Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 23

Pap Ka Separe (feat. Jessie Woo)

Harmonik

Letra

Não Podemos Nos Separar (feat. Jessie Woo)

Pap Ka Separe (feat. Jessie Woo)

Quando a gente coloca os pés juntos em um lugarLè nou tou de mete pye n yon konte
Como diamantes, a gente brilhaTankou dyaman nou briye
Todo mundo em duas frentes pra nos aplaudirTout moun sou de ran pou yo ka aklame n
Uma rainha e um rei se encontrandoYon rèn ak yon wa kap kontre
Quando estamos juntos, a gente faz o outro ficar mais bonitoLè nou ansanm nou fè youn lòt vin pi bèl
Todo nosso círculo nos vê como exemploTout antouraj nou pran nou kòm modèl
Temos uma afinidade, essa é a nossa forçaNou gon afinite se li ki fòs nou toulède
Não podemos deixar nada nessa terra nos separarNou pa ka kite anyen sou tè sa separe n

Não podemos nos separar, não vamos conseguirNou pap ka separe nou pap kapab
Não podemos nos separar, não vamos conseguirNou pap ka separe nou pap kapab
Não podemos nos separar, não vamos conseguirNou pap ka separe nou pap kapab
Não vamos conseguir, não vamos conseguirNou pap kapab nou pap kapab

Quando você não está aqui, falta algo em mimLè ou pa prem gon bagay ki manke m
Me sinto como um celular sem sinalM kouwè yon selilè san rezo
Quando você se move, eu rezo sem pararLè w deplase m ap priye san rete
Pra você voltar sã e salvaPou w ka retounen sen e sof
Quando não estamos bem, eu nem tenho apetiteLè nou pa byen mwen pa menm gen apeti
Quando você não volta, até no seu perfil eu morroLè w pa tounen menm sou kont ou m ta mouri
Isso é mais que química, isso vai durar pra sempreThis is more than chemistry this will last infinitely
Não podemos deixar nada nessa terra nos separarNou pap ka kite anyen sou tè sa separe n

Não podemos nos separar, não vamos conseguirNou pap ka separe nou pap kapab
Não podemos nos separar, não vamos conseguirNou pap ka separe nou pap kapab
Não podemos nos separar, não vamos conseguirNou pap ka separe nou pap kapab
Não vamos conseguir, não vamos conseguirNou pap kapab nou pap kapab
Querida, vou te acompanhar até o céuCheri mwen akonpaye w rive jis nan syèl
Vem me buscar, eu vou te procurarPase pran m m ap pase chèche w

Juntos vamos morrer, eles acham que podem nos separarAnsanm nap mouri, yo panse yo te ka separe nou
Pois é, querida, nós somos bons pra elesEbyen cheri nou bon sou yo
Nós somos bons pra elesNou bon sou yo
Nós somos bons pra elesNou bon sou yo

Se a gente continuar assimSi nou rete jann ye a
Nosso amor será invencívelLanmou n ap envensib
Ninguém vai poder brincar com a gentePèsonn pap ka janm jwe pou nou
Se a gente continuar assimSi nou rete jann ye a
Não vamos nos desmancharNou pap demakonnen
Até que nosso último suspiro chegueJiskaske souf nou pran fen

Quando a gente sai - vamos dar calorLè nou pran lari - n ap ba yo cho
Quando a gente se diverte - vamos dar calorLè n ap pran plezi - n ap ba yo cho
Quando a gente viaja - vamos dar calorLè n ap vwayaje - n ap ba yo cho
Quando a gente festeja - vamos dar calorLè n ap byen fete - n ap ba yo cho
Quando é aniversário - vamos dar calorLè anivèsè - n ap ba yo cho
Quando fazemos cinquenta - vamos dar calorLè n an senkantèn - n ap ba yo cho
Nossos rostos podem até enrugar - vamos dar calorFigi nou mèt fè pli - n ap ba yo cho
Não vamos parar de sorrirNou pap sispann souri

Se a gente continuar assimSi nou rete jann ye a
Nosso amor será invencívelLanmou n ap envensib
Ninguém vai poder brincar com a gentePèsonn pap ka janm jwe pou nou
Se a gente continuar assimSi nou rete jann ye a
Não vamos nos desmancharNou pap demakonnen
Até que nosso último suspiro chegueJiskaske souf nou pran fen

Quando a gente sai - vamos dar calorLè nou pran lari - n ap ba yo cho
Quando a gente se diverte - vamos dar calorLè n ap pran plezi - n ap ba yo cho
Quando a gente viaja - vamos dar calorLè n ap vwayaje - n ap ba yo cho
Quando a gente festeja - vamos dar calorLè n ap byen fete - n ap ba yo cho
Quando é aniversário - vamos dar calorLè anivèsè - n ap ba yo cho
Quando fazemos cinquenta - vamos dar calorLè n an senkantèn - n ap ba yo cho
Nossos rostos podem até enrugar - vamos dar calorFigi nou mèt fè pli - n ap ba yo cho
Não vamos parar de sorrirNou pap sispann souri

Nós somos bons pra elesNou bon sou yo
Não podemos nos separar, não vamos conseguirNou pap ka separe nou pap kapab
Não podemos nos separar, não vamos conseguirNou pap ka separe nou pap kapab
Não podemos nos separar, não vamos conseguirNou pap ka separe nou pap kapab
Não vamos conseguir, não vamos conseguirNou pap kapab nou pap kapab


Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Harmonik e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção