Pour un instant
Pour un instant, j'ai oublié mon nom
Ça m'a permis enfin d'écrire cette chanson
Pour un instant, j'ai retourné mon miroir
Ça m'a permis enfin de mieux me voir
Sans m'arrêter, j'ai foncé dans le noir
Pris comme un loup qui n'a plus d'espoir
J'ai perdu mon temps, à gagner du temps
J'ai besoin de me trouver, une histoire à me conter
Pour un instant, j'ai respiré très fort
Ça m'a permis de visiter mon corps
Des inconnus vivent en roi chez moi
Moi qui avait accepté leurs lois
J'ai perdu mon temps, à gagner du temps
J'ai besoin de me trouver, une histoire à me conter
Pour un instant j'ai oublié mon nom
Ça m'a permis enfin d'écrire cette chanson
Por um momento
Por um momento eu esqueci o meu nome
Permitiu-me, finalmente, para escrever esta canção
Por um momento eu voltei meu espelho
Isso me permitiu finalmente ver-me melhor
Sem parar, eu escuro no escuro
Tomado como um lobo que não tem esperança
Perdi meu tempo, para economizar tempo
Eu preciso encontrar uma história para contar-me
Por um momento eu respirei difícil
Isso me permitiu ver o meu corpo
Estrangeiros que vivem na minha casa Rei
Eu, que tinha aceitado as suas leis
Perdi meu tempo, para economizar tempo
Eu preciso encontrar uma história para contar-me
Por um momento eu esqueci o meu nome
Isso me permitiu finalmente escrever esta canção
Composição: Michel Normandeau / Serge Fiori