In Another Life

Em outra vida

In Another Life

Em outra vida somos inspiradosIn another life we are inspired
Em outra vida estamos completosIn another life we are complete
Toda noite nós cantamos pelo fogoEvery night we sing by fires
E todas as manhãs contam nossos sonhosAnd every morning tell each other of our dreams

Em outra vida você nunca se perdeIn another life you never stray
Na outra vida eu nunca deixoIn antoher life I never leave
Em outra vida, todos somos pagosIn another life we all get paid
Seria o suficiente para você acreditar?Would it be enough for you to believe?

Em outra vida, passamos despercebidosIn another life we go unnoticed
Correndo nu pelas ruasRunning naked through the streets
Em outra vida você vai pegar rosasIn another life you’ll catching roses
De todas as pessoas que continuam caindo aos seus pésFrom all the people that keep falling at your feet

Em outra vida somos eternosIn another life we are eternal
Não use sapatos nos pésWear no shoes upon our feet
Em outra vida você é apenas uma garotinhaIn another life you’re just a little girl
Quem nunca tem que saber no que ela acreditaWho never has to know what she believes

Em outra vidaIn another life
Em outra vidaIn another life
Em outra vida somos mães devaneiosIn another life we are mothers reveries
Em outra vidaIn another life
Em outra vidaIn another life

Em outra vida, as únicas palavras são você e euIn another life the only words are you and me
Mas nunca estamos do outro lado da mesaBut we’re never across the table
Vozes estáticas em uma sala vaziaStatic voices in an empty room
Triste e triste silêncio por um caboSad sad silence over a cable
Querida, voltarei para casa em breveHoney, I’ll be coming home soon

Estamos à beira de algo tão altoWe’re at the edge of something so high
Se pularmos juntos, você acha que poderíamos voar?If we jump together do you think we could fly?
Mas quem somos nós para contarBut who are we the ones to tell
Se isso é céu ou inferno?Whether this is heaven or hell?
Oh em outra vidaOh In another life

Em outra vidaIn another life
Em outra vida somos mães devaneiosIn another life we are mothers reveries
Em outra vida somos eternosIn another life we are eternal
Em outra vida estamos completosIn another life we are complete
Em outra vida, as únicas palavras são você e euIn another life the only words are you and me