Yoghurt Met Banaan

Iogurte com Banana

Yoghurt Met Banaan

Aconteceu em um dia bonitoHet gebeurde op een mooie dag
Em algum lugar em abrilErgens in April
Que Guus, após mil sobremesas, pensouDat Guus na duizend toetjes dacht
É isso que eu quero?Is dit nu wat ik wil
Rápido, ele pensou em outra coisaVlug dacht hij ergens anders aan
Mas o mal já tinha acontecidoMaar het kwaad was al geschied
E com o iogurte com bananaEn bij de yoghurt met banaan
Guus pensou: isso eu não queroDacht Guus: dit wil ik niet
Ele tirou o jaleco de trabalhoHij stapte uit zijn werkjas
E deixou a banda tocarEn liet de band maar gaan
E no chão se formou uma poçaEn op de vloer ontstond een plas
De iogurte com bananaVan yoghurt met banaan

refr.:refr.:
Qual é o valor da vidaWat heeft nou het leven voor waarde
Se você sempre tem que ficar entre sobremesas?Als je steeds tussen toetjes moet staan
Tem mais entre céu e terraEr is meer tussen hemel en aarde
Do que só ver essas sobremesas passaremDan steeds maar die toetjes zien gaan
Qual é o valor da vidaWat heeft nou het leven voor waarde
Se você sempre tem que ficar entre sobremesas?Als je steeds tussen toetjes moet staan
Tem mais entre céu e terraEr is meer tussen hemel en aarde
Do que iogurte com bananaDan yoghurt met banaan

Aconteceu em um dia bonitoHet gebeurde op een mooie dag
Que Guus foi emboraDat Guus is weggegaan
Ele pediu demissão na horaOp staande voet nam hij ontslag
De iogurte com bananaVan yoghurt met banaan
Depois ele saiu em viagemHij ging daarna meteen op reis
E nunca mais voltouEn keerde nooit meer terug
Ele já mora há anos em ParisHij woont al jaren in Parijs
E dorme debaixo de uma ponteEn slaapt onder een brug
Ele não se arrepende nem um poucoSpijt heeft hij voor geen meter
De ter ido emboraDat hij toen is weggegaan
Ser um mendigo ele acha melhorClochard zijn vindt hij beter
Do que iogurte com bananaDan yoghurt met banaan

refr.refr.

Do que iogurte... do que iogurte com bananaDan yoghurt... dan yoghurt met banaan