One Day

Um Dia

One Day

O mundo virou a cara
The world has turned its face
Do refúgio do sol
From the refuge of the Sun
Afastando-se cada vez mais da luz
Drifting ever further from the light
Corações frios e vazios
Cold and empty hearts
Estão pedindo ajuda
Are reaching out for help
Perdido dentro da escuridão da noite
Lost inside the darkness of the night
E a noite simplesmente continua
And the night just goes on

Satanás anda pelas ruas
Satan walks the streets
Decepção em suas mãos
Deception in his hands
Espalhando mentiras para quem quiser ouvir, oh
Spreading lies to anyone who'll hear, oh
Roubando almas tenras
Robbing tender souls
De inocência e esperança
Of innocence and hope
Sabendo que sua hora está chegando
Knowing that his time is drawing near
Mas não vai demorar muito até que seu reino caia
But it won't be long till his kingdom falls

Um dia
One day
O mundo verá uma manhã
The world will see a morning
Quando a noite nunca mais virá
When night will never come again
E um dia
And one day
A verdade em toda a sua glória
The truth in all its glory
Irá reivindicar sua vitória sobre o pecado, um dia
Will claim its victory over sin, one day

Então levante sua cabeça
So lift up your head
E abra seu coração
And open up your heart
Nunca deixe o amanhã te derrubar, oh
Never let tomorrow get you down, oh
Aquele que conquista tudo
The one who conquers all
Está lutando ao seu lado
Is fighting on your side
E em Suas mãos
And in his hands
Sua força ainda pode ser encontrada
Your strength can still be found
Então levante-se na esperança
So stand up in hope
Seja paciente e saiba
Be patient and know

Aquele dia
That one day
O mundo verá uma manhã
The world will see a morning
Quando a noite nunca mais virá
When night will never come again
E um dia
And one day
A verdade em toda a sua glória
The truth in all its glory
Irá reivindicar sua vitória sobre o pecado
Will claim its victory over sin
E todas as correntes
And all the chains
Que manteve o mundo na escuridão
That held the world in darkness
Finalmente romperá, um dia
Will finally break away, one day

Um dia
One day
O mundo verá uma manhã
The world will see a morning
Quando a noite nunca mais virá
When night will never come again
E um dia
And one day
A verdade e em toda a sua glória
The truth and in all its glory
Irá reivindicar sua vitória sobre o pecado
Will claim its victory over sin
E todas essas correntes
And all these chains
Que mantiveram o mundo na escuridão
That have held the world in darkness
Finalmente romperá, um dia
Will finally break away, one day