395px

Se Ao Menos Fosse Ontem

Harry Belafonte

If Only It Were Yesterday

If only it were yesterday when time belong to me
So many things I've yet to do so many sights to see
A thousand lines I never wrote and songs I've never sung
If only it were yesterday when still the world was young

If only it were yesterday when I was still a king
When winter could be wished away and overnight was spring
When all the world was spinning in a plan of my design
If only it were yesterday when still your love was mine

Yesterday pain was something I could never know
Such a long, long time ago
If you were here beside me now
I'd never ask for more
For I have come to realize
What every day is for
I need you here to bring the sun
My world has turned to gray
If only it were yesterday before you'd gone away

Se Ao Menos Fosse Ontem

Se ao menos fosse ontem, quando o tempo era só meu
Tantas coisas que ainda quero fazer, tantos lugares pra ver
Mil linhas que nunca escrevi e canções que nunca cantei
Se ao menos fosse ontem, quando o mundo ainda era jovem

Se ao menos fosse ontem, quando eu ainda era um rei
Quando o inverno podia ser desejado e a primavera chegava de uma vez
Quando o mundo girava em um plano que eu desenhei
Se ao menos fosse ontem, quando ainda seu amor era meu

Ontem, a dor era algo que eu nunca poderia conhecer
Faz tanto, tanto tempo
Se você estivesse aqui ao meu lado agora
Eu nunca pediria mais
Pois percebi
Pra que serve cada dia
Eu preciso de você aqui pra trazer o sol
Meu mundo se tornou cinza
Se ao menos fosse ontem, antes de você ir embora