Lucy's Door

A Porta da Lucy

Lucy's Door

Quando o crepúsculo rivaliza com o dia que se vaiWhen twilight rivals the closing day
Meus pensamentos vagam longe, sem fim,My thoughts go wandering far away,
Quando olho para os céus lá em cimaWhen I gaze at the skies above
Meus pensamentos voltam pra quem eu amoMy thoughts return to the one I love
Então me leve, me leve, porque estou me sentindo sozinhoSo take me, take me, 'cause I'm feeling lonely
Me leve de volta pra porta da LucyTake me back to Lucy's door
Mas não deixe a mãe dela saberBut don't let her mother know

A mãe dela diz pra ela arrumar um homemHer mother tell her get steady man
Um homem de letras de uma família ricaA man of letters from wealthy clan
E quando eu chego na porta da LucyAnd when I call at Lucy's door
A mãe dela me diz "Não venha mais aqui"Her mother tell me "Don't come no more"
Então me leve, me leve, porque estou me sentindo sozinhoSo take me, take me, 'cause I'm feeling lonely
Me leve de volta pra porta da LucyTake me back to Lucy's door
Mas não deixe a mãe dela saberBut don't let her mother know

Mas eu amo o mar e eu amo o suorBut I love the sea and I love the sweat
É um trabalho honesto e eu tenho respeitoIt's an honest wage an' I have respect
Pois quanto mais pode haver na vidaFor how much more can there be in life
Do que crianças felizes e uma esposa amorosaThan happy children and loving wife
Então me leve, me leve, porque estou me sentindo sozinhoSo take me, take me, 'cause I'm feeling lonely
Me leve de volta pra porta da LucyTake me back to Lucy's door
Mas não deixe a mãe dela saberBut don't let her mother know