So Close

Tão Perto

So Close

Cadê aquele sorriso, espero que você não tenha perdidoWhere's that smile, hope you didn't lose it
Coloque de novo e use uma vez comigoPut it on again and wear it once with me
Sei que já faz um tempo entre nósSure I know, there's been some time between us
Mas eu precisei dar um passo atrás. Pra dar espaço pra verBut I had to stand back some. To get the room to see

Tá tudo certo agora, segura firme agoraIt's all right now, hold on tight now
Eu vou ficar, não vou emboraI'll be staying, I won't go
Não chora agora, a gente pode tentar agoraDon't you cry now, we can try now
Só precisa de um tempo pra saberJust take some distance to know

Estivemos tão perto que quase não conseguimosWe were so close we almost didn't make it
Tão perto, mas parece que tá tudo bemSo close but it looks like we're alright
Tão perto que quase não consegui te verSo close I almost couldn't see you
Tão perto, mas parece que tá tudo bemSo close but it looks like we're alright

Estamos bemWe're all right
Que dia, lembra que até estava chovendoWhat a day remember it was even raining
Quando eu me despedi, eu não queria irWhen I said goodbye, I didn't wanna leave
Só um olhar, você podia ver que meus olhos estavam perguntandoJust one look, you could see my eyes were asking
E eu podia sentir os seus puxando minha mangaAnd I could feel yours pulling at my sleeve

Tá tudo certo agora, segura firme agoraIt's all right now, hold on tight now
Eu vou ficar, não vou emboraI'll be staying, I won't go
Não chora agora, a gente pode tentar agoraDon't you cry now, we can try now
Só precisa de um tempo pra saberJust take some distance to know

Estivemos tão perto que quase não conseguimosWe were so close we almost didn't make it
Tão perto, mas parece que tá tudo bemSo close but it looks like we're alright
Tão perto que quase não consegui te verSo close I almost couldn't see you
Tão perto, mas parece que tá tudo bemSo close but it looks like we're alright
Estamos bemWe're all right