395px

O Lado Distante da Colina

Harry Belafonte

The Far Side Of The Hill

Guess I was born for roaming
And roam I always will
Oh I wonder if it's greener
On the far side of the hill

Oh please come look down yonder
Just earth and green and sky
I know I could get on down there
In the pattern of an eye
And further west's an ocean
A miner told me so,
And the sun it shines so brightly
Well it scares off winter snow

And yes sometimes I'm tiered
Sometimes I'm lonesome too
Sometimes I see a farmer
Walking slow when day is through
And I know he's got a woman
waiting supper everyday
If I have me such a woman
I could drive my blues away

I wished I knew the reason
God does the way he does
And why he keeps me moving
from a dream that never even was

O Lado Distante da Colina

Acho que nasci pra vagar
E vagar eu sempre vou
Oh, me pergunto se é mais verde
Do lado distante da colina

Oh, por favor, venha olhar lá embaixo
Só terra, verde e céu
Sei que eu poderia descer lá
No padrão de um olhar
E mais a oeste tem um oceano
Um minerador me disse isso,
E o sol brilha tão intensamente
Que espanta a neve do inverno

E sim, às vezes estou cansado
Às vezes estou solitário também
Às vezes vejo um fazendeiro
Andando devagar quando o dia acaba
E eu sei que ele tem uma mulher
Esperando o jantar todo dia
Se eu tivesse uma mulher assim
Eu poderia afastar minha tristeza

Eu gostaria de saber a razão
Deus faz do jeito que faz
E por que ele me mantém em movimento
De um sonho que nunca existiu

Composição: