Mad Enough TRADUÇÃO - Harry Hudson (Impressão)

Mad Enough

These days I wanna feel again

I'm in bed staring at the ceiling fan

Sick of all the times that I didn't show up

Wish we'd realized that we'd need to grow up

Yeah I'm good, and I've been patient

And you stay mad, then while you waitin'

I don't care, 'cause you ain't here

This just isn't adding up

And I don't think we've had enough

Even when you're gone away

I just wanted you to stay

I don't think it's sad enough

'Cause even when I'm mad, I'm not mad enough

And I just came to say it's better off this way, oh

Getting too late to just start again

Caught up in a war and I lost a friend

'Cause we don't play as nice as we used to

Or have the same nights like we used to

Now I'm mad 'cause I'm in my head

And what we need to say goes left unsaid

'Cause we don't get by like we used to

Or get so high like we used to

So we'll get drunk and I'll get jaded

I'll see you out, no conversations

And I don't want that

So can't you come back?

This just isn't adding up

And I don't think we've had enough

Even when you're gone away

I just wanted you to stay

I don't think it's sad enough

'Cause even when I'm mad, I'm not mad enough

And I just came to say it's better off this way, oh

Maluco o suficiente

Esses dias eu quero sentir de novo

Estou na cama olhando para o ventilador de teto

Doente de todas as vezes que eu não apareci

Gostaria de ter percebido que precisamos crescer

Sim, estou bem e tenho sido paciente

E você fica bravo, então enquanto espera

Eu não me importo, porque você não está aqui

Isso não está somando

E eu não acho que já tivemos o suficiente

Mesmo quando você foi embora

Eu só queria que você ficasse

Eu não acho que é triste o suficiente

Porque mesmo quando estou bravo, não estou bravo o suficiente

E eu só vim dizer que é melhor assim, oh

Está ficando tarde para começar de novo

Apanhado em uma guerra e perdi um amigo

Porque não jogamos tão bem como antes

Ou ter as mesmas noites que costumávamos

Agora estou bravo porque estou na minha cabeça

E o que precisamos dizer não foi dito

Porque não vivemos como costumávamos

Ou ficar tão alto como costumávamos

Então vamos ficar bêbados e eu vou ficar exausto

Vejo você fora, sem conversas

E eu não quero isso

Então você não pode voltar?