My Beloved Is Rugged
My beloved is rugged
Since he’s in the Army
Riding in a jeep has developed Jim McGee
He’s the guy for me
He was never so healthy
Till he joined the Army
Now my knees get weak
When I see that new physique
Now his looks charm me
When he starts to fight he’s dynamite
Wait till he begins, he fights like twins
He packs a punch that can stop any bunch
From his chin to shin he’s full of vitamins
My beloved is rugged
Since he’s in the Army
He’s my loving yank
Tough enough to bang a tank
He’s the guy for me
Meu Amado é Durão
Meu amado é durão
Desde que entrou pro Exército
Andando de jipe, o Jim McGee se desenvolveu
Ele é o cara pra mim
Nunca foi tão saudável
Até se alistar no Exército
Agora meus joelhos ficam fracos
Quando vejo aquele novo corpo
Agora sua aparência me encanta
Quando ele começa a brigar, é pura dinamite
Espere até ele começar, ele briga como gêmeos
Ele dá socos que podem parar qualquer um
Do queixo até o tornozelo, ele tá cheio de vitaminas
Meu amado é durão
Desde que entrou pro Exército
Ele é meu amorzão
Forte o suficiente pra enfrentar um tanque
Ele é o cara pra mim