Per Chi (Without You)

Para Quem (Sem Você)

Per Chi (Without You)

Volte logo, minha amigaTorna presto amica mia
Volte logo para minha casaTorna presto a casa mia
Não vá pelo mundo sem mimNon andare per il mondo senza me
Você se perderia assim como está me perdendoTi perderesti come stai perdendo me
Volte logo!Torna presto!

Eu à noite estou sozinhoIo di notte sono solo
Se me entrego aos pensamentosSe ai pensieri mi abbandono
Tenho vontade de morrer, mas por quê?Mi vien voglia di morire, ma perchè?
Me pergunto o que valho sem vocêIo mi domando cosa valgo senza te
Para quem eu vivo, para quemPer che vivo, per chi

Mas para quem o coração baterá na escuridãoMa per chi il cuore batterà nel buio
Para quem, para quem eu vivereiPer chi, per chi Io vivrò
Para quem, sorrir e brincar novamentePer chi, sorridere e scherzare ancora
Para quem, se você não está aquiPer chi, se tu non ci sei

Se o amor que você me deuSe l'amore che m'hai dato
Entre as folhas daquele campoTra le foglie di quel prato
Permanece nos seus grandes olhos azuisÈ rimasto nei tuoi grandi occhi blu
Volte logo, minha amigaRitorna presto amica mia
Se você está faltando, para quem eu vivoSe manchi tu, per chi vivo

Eu não posso viver se viver é sem vocêI can't live if living is without you
Eu não posso viver, não posso mais darI can't live, I can't give anymore
Eu não posso viver se viver é sem vocêI can't live if living is without you
Eu não posso viver, não posso mais darI can't live, I can't give anymore