Viimeinen rock ennen aivokuolemaa
Meitä oli viisitoista nuorta toiveineen
Auringonnousussa matkalla taivaaseen.
Vaikkei aikamme huudakaan tuskaa, on se hetken kulkenut
Ja monien silmät elämältä sulkenut.
Raha kävelee vastaan,
Raha kumartaa:
"Tule symbioosiin kanssain,
Niin looshiin saat nukahtaa."
Viimeinen rock ennen aivokuolemaa,
Koskaan et muuttua saa.
Viimeinen rock ennen aivokuolemaa,
Tämän jälkeen saat nukahtaa.
(2x)
Joku heittää spiidiä sisään ja jaksaa taas,
Lyö kauppiaat piikkejä hänenkin selkänsä taa.
Huoraa, tapa, varasta tai myy, rahaa kyllä järjestyy,
Sillä Jumalaksi tuleminen on tosi motivoiva syy.
Ei uudelle sukupolvelle jumalten pasuunat soi,
Kun se kuuromykkänä isiensä jälkiä kompuroi.
Ei palvelusta kukaan tee enää vuokseni,
Kun raha huutaa: "Tule luokseni!"
Último rock antes da morte cerebral
Éramos quinze jovens com seus sonhos
A caminho do céu ao amanhecer.
Mesmo que nosso tempo não grite dor, ele já passou
E muitos olhos se fecharam para a vida.
O dinheiro vem ao nosso encontro,
O dinheiro se curva:
"Vem se juntar a mim,
Assim você pode dormir tranquilo."
Último rock antes da morte cerebral,
Nunca você poderá mudar.
Último rock antes da morte cerebral,
Depois disso, você pode descansar.
(2x)
Alguém joga uma pedra e se anima de novo,
Os comerciantes batem nas costas dele também.
Fode, mata, rouba ou vende, dinheiro sempre aparece,
Pois se tornar um deus é uma razão bem motivadora.
Para a nova geração, as trombetas dos deuses não tocam,
Enquanto ela tropeça, surda, nos passos dos pais.
Ninguém mais faz nada por mim,
Quando o dinheiro grita: "Vem até mim!"