Promised Land

Terra Prometida

Promised Land

O homem criou Deus à sua imagemMan created God his image
Intolerante, machista, homofóbico, violentoIntolerant, sexist, homophobic, violent
Por séculos, falsos profetasFor centuries false prophets
Enganaram pessoas ignorantesDeceived ignorant people

Obcecados por um salvadorObsessed with a savior
E desesperados por respostasAnd desperate for answers

Em nome de Deus, seja santificadoIn the name of God hallowed be
Sermão para manipular eSermon to manipulate and
Conteúdo para quebrar a heresiaContent to break the heresy

Caça às bruxas e inquisiçõesWitch hunts and inquisitions
Caos promovido pelo cleroClergy-promoted chaos
Durante a Idade das TrevasDuring the dark ages
Milhares de vidas perdidasThousands of lives taken

Libere-se das correntesFree yourself from the chains
Quebre as paredes da crençaBreak through the walls of creed
Crer em fantasiaBelief in fantasy
Ignorância é seu maior pecado!Ignorance is your biggest sin!

Não há terra prometida!There is no promised land!
Nenhum lugar ilusórioNo illusionary place
Eles te oferecem o céuThey offer you heaven
Para roubar este mundoSo they can steal this world

Não há terra prometida!There is no promised land!
Nenhum lugar ilusórioNo illusionary place
Destacado na mitologia antigaFeatured in ancient mythology
Perpetuado até hojePerpetual to this day

Depois desta vida, você não seráAfter this life you won't be
Julgado por suas açõesJudged by your deeds
Depois desta vida, você não seráAfter this life you won't be
Recompensado por caridadeRewarded for charity

Como uma luz que se apagaLike a light that goes out
O vazio toma espaçoEmptiness takes space
Silencioso, estático, inerteSilent, static, inert
Preenchido com completo nadaFilled in complete nothing

Seus olhos se fecharão e é assim que acabaYour eyes will close and this is how it ends
Seu corpo todo para e tudo vai apodrecerYour whole body stops and everything will rot

TudoEverything
Dentro de vocêInside you
Vai apodrecer!Will rot!

Repita o mantraRepeat the mantra
Deus te abençoeGod bless you
AmémAmen

Repita o mantraRepeat the mantra
Deus te abençoeGod bless you
AmémAmen

Você nunca mais os verá!You will never see them again!
Não terá outra chanceWon't get another chance
Viva na realidade ou em um conto de fadas sem sentidoLive in reality or a fairy tale nonsense

Você nunca mais os verá!You will never see them again!
Não terá outra chanceWon't get another chance
Viva na realidade ou em um conto de fadas sem sentidoLive in reality or a fairy tale nonsense

Não há terra prometida!There is no promised land!