Evil Forces

Forças do Mal

Evil Forces

Forças do MalEvil Forces
Na rocha alta no meio da florestaOn the high rock in the middle of the forest
Há um castelo onde vivem as forças do malThere is a castel where alived the evil forces
Na beira, sob a árvoreAt the edge under the tree
Um velho cego me parou e disse:An old blind men stopped me and said:
"Me dê uma moedinha e eu te conto uma história"Give me a small coin and I'll tell you a story
Sobre as montanhas e a arte da magia negraAbout the mountains and black magic art
Criaturas das trevas permanecem na noite" -(bis)Creatures of darkness remains in the night" -(bis)
Essas foram as últimas palavras do velho cegoThat was the last words of the old blind men
Que quis avisar o pobre garotoWho wants warned the poor young boy
As consequências de sua toliceThe consequence of his foolish
Essa é a nova históriaThat is the new story
Ali no meio das montanhasThere in the middle of mountains
O viajante viu um castelo sombrioThe traveller sow a dark castle
Ele correu para saber a verdadeira históriaHe run to know the real story
Esqueceu o conselho do velho cegoForgotten the advice of old blind men
"-Vai, meu filho, abra a porta""-Come on my child , open the door"
"-Oh, não é possível ouvir essa voz"-Oh, it's not possible to hear that voice
Perdoe-me, pai, mas não tenho escolhaForgive me father but I have no choice
Preciso conhecer a voz mística"I must know the mystic voice"
E o viajante entrou no casteloAnd the traveller enters in the castle
Com Deus em sua menteWith God I his mind
As forças da magia negra precisam de um sacrifícioThe black magic forces need some sacrifice
Ele correu pelo castelo e entrou em um quarto escuroHe runned in the castle, and entered in a dark room
Ele viu uma dama vestida de pretoHe sow a lady dressed in black
..
A dama de preto, para por um momentoThe lady in black , stops for a moment
E o viajante disse:And traveller said:
"Você está tão sozinha""You are so loneley"
"Salve-me, meu filho, minha alma está morrendo"Save me, my child , my soul is dying
Seja meu salvador, me tire da morte"Be my savior , escape me from the dead"
Essas foram as últimas palavrasThese were the last words
Da beleza de pretoOf the beauty in black
As forças do mal rosnaram na escuridãoThe evil forces growl in the dark
Esqueceu o conselho do velho cegoForgotten the advice of old blind men
Sua alma se transformou na escuridãoHis soul changed in the dark one