Riding Through Hell

Cavalgando pelo Inferno

Riding Through Hell

Através de areias da morte e campos em chamasThrough sands of death and fields ablaze
Os templários cavalgam em névoa sagradaTemplars ride in holy haze
Escudos e cruzes, bandeiras altasShields and crosses, banners high
Para esculpir seu destino sob o céuTo carve their fate beneath the sky

Em armaduras brilhantes e corações de açoIn armor bright and hearts of steel
Ligados pela honra, obrigados a se ajoelharBound by honor, bound to kneel
Ao chamado do altar, marcham como um sóAt altar's call, they march as one
Através da primeira luz da manhã até que a batalha acabeThrough dawn’s first light till battle’s done

Cavalgando pelo inferno, em solo sagradoRiding through hell, on sacred ground
Cavaleiros do Templo, destinados à glóriaKnights of the Temple, glory-bound
Com a espada em punho, forjam seu nomeWith sword in hand, they forge their name
Em sangue e fogo, chama eterna!In blood and fire, eternal flame!

Das terras da Europa até a costa de OutremerFrom the lands of Europe to Outremer's shore
Eles lutam, eternamente juradosThey battle on, forever sworn
Defensores ferozes, em um juramento tão profundoDefenders fierce, in oath so deep
Uma irmandade para manter suas almasA brotherhood their souls to keep

As muralhas de Jerusalém prometeram defenderJerusalem’s walls they vowed to hold
Nas cidades antigas, sua história se desenrolaIn cities old, their tale unfolds
O choque do crescente, a luta sagradaThe crescent clash, the holy strife
Cada respiração um compromisso, cada passo sua vidaEach breath a pledge, each step their life

Cavalgando pelo inferno, em solo sagradoRiding through hell, on sacred ground
Cavaleiros do Templo, destinados à glóriaKnights of the Temple, glory-bound
Com a espada em punho, forjam seu nomeWith sword in hand, they forge their name
Em sangue e fogo, chama eterna!In blood and fire, eternal flame!

Traídos por reis, picados por sussurrosBetrayed by kings, by whispers stung
Os templários caíram, mas canções são cantadasTemplars fell, yet songs are sung
As chamas se ergueram, mas a fé se manteve firmeThe flames did rise, but faith held true
Nos corações dos cavaleiros, sua bravura cresceuIn hearts of knights, their valor grew

Ad majorem Dei gloriam!Ad majorem Dei gloriam!
(Para a maior glória de Deus!)(For the greater glory of God!)
Non nobis, Domine, non nobis!Non nobis, Domine, non nobis!
(Não a nós, ó Senhor, não a nós!)(Not unto us, O Lord, not unto us!)

Refrão FinalFinal Chorus
Cavalgando pelo inferno, em solo sagradoRiding through hell, on sacred ground
Cavaleiros do Templo, destinados à glóriaKnights of the Temple, glory-bound
Com a espada em punho, forjam seu nomeWith sword in hand, they forge their name
Em sangue e fogo, chama eterna!In blood and fire, eternal flame!