Hiljaisuuden Aeaenet
Et ole helppo ihminen,
Et herkkätunteinen.
Et lukemaan sun mieltä päästä.
En tahdo painostaa,
En sua ahdistaa.
En nurkkaan ajaa hajoomaan.
Mistä aloittaa?
En sanoja nyt suusta saa.
Ei aikaa tuhlata saa.
Ei luottaa tulevaan.
Hiljaisuuden ääniä kuuntelen,
Niissä sun nimesi kaikuu.
Hiljaisuuden synkkiä vesiä kahlaan,
Tää oudolta tuntuu.
Hiljaisuuden ääniä kuuntelen,
Niissä sun nimesi kaikuu.
Hiljaisuuden synkkiä vesiä kahlaan,
Tää oudolta tuntuu.
Tie huomiseen kai odottaa,
Tai kesään seuraavaan,
Mut sydämessään kello käy.
On liian helppoo tunnustaa:
Et osaa rakastaa.
Ei metsää puilta enää näy.
Mistä aloittaa?
En sanoja nyt suusta saa.
Ei aikaa tuhlata saa.
Ei luottaa tulevaan.
Hiljaisuuden ääniä kuuntelen,
Niissä sun nimesi kaikuu.
Hiljaisuuden synkkiä vesiä kahlaan,
Tää oudolta tuntuu.
Hiljaisuuden ääniä kuuntelen,
Niissä sun nimesi kaikuu.
Hiljaisuuden synkkiä vesiä kahlaan,
Tää oudolta tuntuu.
Hiljaisuuden ääniä kuuntelen,
Niissä sun nimesi kaikuu.
Hiljaisuuden ääniä kuuntelen,
Niissä sun nimesi kaikuu.
Hiljaisuuden synkkiä vesiä kahlaan,
Tää oudolta tuntuu.
Hiljaisuuden ääniä kuuntelen,
Niissä sun nimesi kaikuu.
Hiljaisuuden synkkiä vesiä kahlaan,
Tää oudolta tuntuu.
Tää oudolta tuntuu.
Vozes do Silêncio
Você não é uma pessoa fácil,
Não é sensível.
Não consigo ler sua mente.
Não quero te pressionar,
Não quero te angustiar.
Não quero te empurrar pra se desmoronar.
Por onde começar?
Não consigo tirar palavras da boca agora.
Não dá pra perder tempo.
Não dá pra confiar no futuro.
Escuto as vozes do silêncio,
Nelas seu nome ecoa.
Caminho por águas sombrias do silêncio,
Isso parece estranho.
Escuto as vozes do silêncio,
Nelas seu nome ecoa.
Caminho por águas sombrias do silêncio,
Isso parece estranho.
O caminho para o amanhã deve estar esperando,
Ou para o próximo verão,
Mas no coração o relógio não para.
É muito fácil admitir:
Você não sabe amar.
Não dá mais pra ver a floresta pelas árvores.
Por onde começar?
Não consigo tirar palavras da boca agora.
Não dá pra perder tempo.
Não dá pra confiar no futuro.
Escuto as vozes do silêncio,
Nelas seu nome ecoa.
Caminho por águas sombrias do silêncio,
Isso parece estranho.
Escuto as vozes do silêncio,
Nelas seu nome ecoa.
Caminho por águas sombrias do silêncio,
Isso parece estranho.
Escuto as vozes do silêncio,
Nelas seu nome ecoa.
Escuto as vozes do silêncio,
Nelas seu nome ecoa.
Caminho por águas sombrias do silêncio,
Isso parece estranho.
Escuto as vozes do silêncio,
Nelas seu nome ecoa.
Caminho por águas sombrias do silêncio,
Isso parece estranho.
Isso parece estranho.