The Ancient West

The Ancient Oeste

The Ancient West

Já se passaram semanas desde que vi um sorriso verdadeiro
It's been weeks since I've seen a real smile
Oh, eu sei que não vou ver por um tempo
Oh I know I won't see it for awhile
Eu contei centímetros do seu quintal até a minha porta
I've counted inches from your yard to my door
E eu não quero nada mais do que saber com certeza
And I want nothing more than to know for sure
Já se passaram semanas desde que tive um bom pensamento
It's been weeks since I've had a good thought

Estou contando segredos sobre as mentiras que você comprou
I'm telling secrets about the lies that you bought
Você adorava me ouvir cantar
You used to love to hear me sing
E a gente conversava sobre tudo
And we would talk about everything
Foi lindo para mim
It was beautiful to me
Eu não quero mais ser ele
I don't want to be him anymore

Talvez eu ouça sua voz em uma sala lotada
Maybe I'll hear your voice in a crowded room
Imagine-nos um dia uma noiva e um noivo
Picture us one day a bride and a groom
Ele vai entrar e eu aposto que ele também vai
He'll walk in and I bet he will too
Ele sente o que eu sinto por você?
Does he feel the way I felt about you?
Murmurei algo baixo sob minha respiração
I muttered something quiet under my breath

Então ele rapidamente agarrou seu casaco e peito
Then he quickly grabbed his coat and his chest
Eu não sei quanto tempo resta
I don't know how much time is left
Então baixe a cabeça e ore pelo melhor
So hang your head and pray for the best
Abaixe sua cabeça e ore pelo melhor
Hang your head and pray for the best
Abaixe sua cabeça e ore pelo melhor
Hang your head and pray for the best

Eu não quero mais ser ele
I don't want to be him anymore
Então me mantenha acordado e me diga todos os medos
So keep me up and tell me every fear
(Eu não quero mais ser ele)
(I don't want to be him anymore)
Quando você era jovem e os dias passavam como anos
When you were young and the days passed like years
Entre a bebida e as lembranças de quando
Between the booze and the remember whens
Estou contando todas as mesmas histórias de novo
I'm telling all the same stories again

Você ora a ele para que ele seja um Deus para você
You pray to him he is a God to you
Mas ele segura sua cabeça e ouve seu blues?
But does he hold your head and hear your blues?
Eu não serei aquele que te fará escolher
I won't be the one who makes you choose
E desista de tudo que você não pode perder
And give up everything that you can't lose

Velhas noções do antigo oeste
Old notions from the ancient west
Eles baixam a cabeça e oram pelo melhor
They hang your head and pray for the best
Então baixe a cabeça e ore pelo melhor
So hang your head and pray for the best
Abaixe sua cabeça e ore pelo melhor
Hang your head and pray for the best

Abaixe sua cabeça e ore pelo melhor
Hang your head and pray for the best
Abaixe sua cabeça e ore pelo melhor
Hang your head and pray for the best
Abaixe sua cabeça e ore pelo melhor
Hang your head and pray for the best
Abaixe sua cabeça e ore pelo melhor
Hang your head and pray for the best