395px

Chegada na Utopia

Hawkwind

Arrival In Utopia

We dreamed of golden shining towers
Of lazy days and thrilling hours
Fields of wonder, streets so fair
Of amber ships which sailed, through the air

Dreamed of steel and glass and wire
Of days of wine and nights of fire
Dreamt of dogs that talked like boys
Of girls who flew, of unnamed joys

And now our dreams are true
We don't know what to do
For we don't like it here
There's nothing for us to fear
Bored mindless in Utopia

Chegada na Utopia

Sonhamos com torres douradas e brilhantes
Com dias preguiçosos e horas emocionantes
Campos de maravilhas, ruas tão belas
Com navios de âmbar que navegavam, pelo ar

Sonhamos com aço, vidro e fios
Com dias de vinho e noites de fogo
Sonhamos com cães que falavam como meninos
Com garotas que voavam, de alegrias sem nome

E agora nossos sonhos se tornaram reais
Não sabemos o que fazer
Pois não gostamos daqui
Não há nada a temer
Entediados e sem pensar na Utopia

Composição: Dave Brock / Michael Moorcock