October Snow

Neve de outubro

October Snow

Eu te puxei para pertoI pulled you close
Só para deixar você irJust to let you go
Nós construímos nosso amorWe built our love
Só para ver cairJust to watch it fall
Você me deu alegriaYou gave me joy
Agora não sinto nadaNow I feel nothing at all
Meu coração é feito de pedra?Is my heart made of stone?

Ou estamos nos afastandoOr are we drifting apart
A mancha da neve de outubroThe stain of October snow
De neve de outubroOf October snow
Está à deriva nos meus ossosIs drifting down into my bones
Meus ossosOh, my bones
Em seu coração eu construí minha casaIn your heart I built my home
Minha casaOh, my home
Eu deveria saberI should have known
Sim, eu deveria saberYeah, I should have know

Eu deixaria você irI'd let you go
Eu deixaria você irI'd let you go
Eu te puxei para pertoI pulled you close
Só para deixar você irJust to let you go
Nós construímos nosso amorWe built our love
Só para ver cairJust to watch it fall
Você me deu alegriaYou gave me joy
Agora não sinto nadaNow I feel nothing at all
Meu coração é feito de pedraIs my heart made of stone

Ou estão nos separandoOr are wedrifting apart
A mancha da neve de outubroThe stain of October snow
De neve de outubroOf October snow
Está à deriva nos meus ossosIs drifting down into my bones
Meus ossosOh, my bones
Em seu coração eu construí minha casaIn you heart I built my home
Minha casaOh, my home
Eu deveria saberI should have known
Sim, eu deveria saberYeah I should have known

Eu deixaria você irI'd let you go
Eu deixaria você irI'd let you go
Talvez eu esteja louca, mas baby, olhei para você e não pude deixar de cantarMaybe I'm crazy but baby I looked at you and could not help but sing
Meu coração de inverno de repente floresceu direto na primaveraMy winter heart suddenly blossomed right into spring
Talvez eu esteja louca, mas baby, olhei para você e vi um anel de casamentoMaybe I'm crazy but baby I looked at you and saw a wedding ring
Mas agora estou sozinho e sinto a picadaBut now I'm all alone and I feel the sting