Live Free or Die
Well, I'm doin' ten to twenty
In the frozen granite state
And every day I go to work
To stamp out license plates
Everyday I got to work
And every night I cry
Cause every license plate I make tells me to
Live Free or Die
Chorus
Live Free or Die
Oh Lord tell me why
Can't they say seatbelts fastened
Or Oklahoma is OK
Vacation land sounds mighty great
I wouldn't mind stampin' out the Garden State
It's enough to make me cry
Live Free or Die
Well I didn't mean to shoot that man
Why the gun just went off in my hand
I caught him with my wife
And it cost that man his life
I'd just got home from the factory
And that man was sittin' where I'm supposed to be
Now he's up there in the sky and I'm stuck with
Live Free or Die
Repeat Chorus
So let this be a lesson
To all you married men out there
That patience is a virtue
So make your plans with care
So if you catch your wife with another man
It's best to hold off as long as you can
Then shoot him in another state where they got
A different license plate
Viva Livre ou Morra
Bem, eu tô pegando de dez a vinte
No estado de granito congelado
E todo dia eu vou trabalhar
Pra fazer placas de carro
Todo dia eu vou trabalhar
E toda noite eu choro
Porque cada placa que eu faço me diz pra
Viver Livre ou Morar
Refrão
Viver Livre ou Morar
Oh Senhor, me diga por quê
Não podem dizer que o cinto tá afivelado
Ou que Oklahoma tá de boa
Terra de férias soa muito bem
Eu não me importaria de fazer a placa do Jardim do Estado
É o suficiente pra me fazer chorar
Viver Livre ou Morar
Bem, eu não queria atirar naquele cara
Por que a arma simplesmente disparou na minha mão
Eu peguei ele com a minha esposa
E isso custou a vida daquele homem
Eu tinha acabado de chegar da fábrica
E aquele cara tava sentado onde eu deveria estar
Agora ele tá lá em cima no céu e eu tô preso com
Viver Livre ou Morar
Repete o Refrão
Então que isso sirva de lição
Pra todos vocês, homens casados por aí
Que paciência é uma virtude
Então faça seus planos com cuidado
Então se você pegar sua esposa com outro homem
É melhor esperar o máximo que puder
Então atire nele em outro estado onde eles têm
Uma placa diferente