Black Out The Sun

Blackout Ao Sol

Black Out The Sun

Não
No
Desliga o Sol
Turn off the sun
Derruba a Lua
Take down the moon
Porque eu não preciso mais deles
For I don't need them anymore
Vai
Go
Desliga as estrelas
Switch off the stars
E pintar o céu de negro
And paint the sky black
O amor não vai mais voltar
Love isn't ever coming back
Não adianta imaginar um mundo sem ti
There's no use in imagining a world without you
Seu amor era como uma droga a que eu era viciado
Your love was like a drug I was addicted to

Porque não há mais ninguém que me possa magoar como tu me magoaste
'Cause there's nobody else who can hurt like you hurt me
Eu não quero ser solitário
I don't wanna be lonely
E não há outra maneira
And there's no other way
Não há alegria, não há significado
There's no joy there's no meaning
Apenas este sentimento escavado
Just this hollowed out feeling
Agora todo o amor se foi
Now all the love's gone
E nada cresce aqui
And nothing grows here
E eu sinto-me mal
And I just feel wrong
Então esconda o Sol
So black out the sun
E tudo o que nós compartilhamos
And all that we share
Nós vamos desaparecer lentamente
We'll slowly disappear
Há um buraco onde a minha alma costumava crescer
There's a hole where my soul used to grow
Então esconda o Sol
So just black out the sun

Não
No
Para toda a chuva
Stop all the rain
E envenena o solo
And poison the ground
O amor não quer andar por aqui
Love doesn't want to hang around
Vai
Go
Vira todas as frutas
Turn all the fruit
Em pedaços de vinho
Into bits of wine
Foi só doce enquanto tu eras minha
It was only sweet when you were mine
Há um vazio dentro de mim
There's an emptiness inside of me
Desde que te foste embora
Since you've been gone
Todo o mundo perdeu o seu significado
All the world has lost its meaning
Todas as minhas cores fugiram
All my colours run

Porque não há mais ninguém que me possa magoar como tu me magoaste
'Cause there's nobody else who can hurt like you hurt me
Eu não quero ser solitário
I don't wanna be lonely
E não há outra maneira
And there's no other way
Não há alegria, não há significado
There's no joy there's no meaning
Apenas este sentimento escavado
Just this hollowed out feeling
Agora todo o amor se foi
Now all the love's gone
E nada cresce aqui
And nothing grows here
E eu sinto-me mal
And I just feel wrong
Então esconda o Sol
So black out the sun
E tudo o que nós compartilhamos
And all that we share
Nós vamos desaparecer lentamente
We'll slowly disappear
Há um buraco onde a minha alma costumava crescer
There's a hole where my soul used to grow
Então esconda o Sol
So just black out the sun

Agora nada se compara
Now nothing compares
Como podem sequer se atreverem
How could it even dare
Porque agora que o amor se foi
'Cause now that love's gone
Eu quero fazer black out ao Sol
I wanna black out the sun

Porque não há mais ninguém que me possa magoar como tu me magoaste
'Cause there's nobody else who can hurt like you hurt me
Eu não quero ser solitário
I don't wanna be lonely
Agora todo o amor se foi
Now all the love's gone
E nada cresce aqui
And nothing grows here
E eu sinto-me mal
And I just feel wrong
Então esconda o Sol
So black out the sun
E tudo o que nós compartilhamos
And all that we share
Nós vamos desaparecer lentamente
We'll slowly disappear
Há um buraco onde a minha alma costumava crescer
There's a hole where my soul used to grow
Então esconda o Sol
So just black out the sun