Asystole
Hayley Williams
Assistolia
Asystole
Eu não vivo por você, eu vivo por mim
I don't live for you, I live for me
Se ao menos isso fosse verdade
If only that were true
Se ao menos eu pudesse provar que sou digna sozinha
If only I could prove that on my own I'm worthy
Engraçado como parece que estamos falando um com o outro em outra linha
Funny how it feels like we're talking to each other on the other line
Mas está silencioso aqui
But its quiet here
Nada toca a não ser a canção da assistolia
Nothing playing but the song of asystole
Assistolia, assistolia
Asystole, asystole
Assistolia, assistolia
Asystole, asystole
E eu não consigo fazer minha cabeça dizer nada
And I can't get my head to say anything
Que meu coração possa entender
My heart could ever understand
Eu quero esquecer
I want to forget
Mas o sentimento não é algo que eu consiga me desapegar
But the feeling isn't something I can let myself let go of
O problema é como você se agarra
The trouble is the way you stick
A qualquer parte de mim que continua intacta
To any part of me that remains intact
Mas se eu desligar os aparelhos
But if I pull the plug
Não é apenas a mim que estou segurando
It isn't only me that I'm holding back
Assistolia, assistolia
Asystole, asystole
Assistolia, assistolia
Asystole, asystole
Reviva seu amor em mim
Revive your love in me
Reviva outro lado de mim
Revive another side of me
Meus olhos ainda veem a devoção ao veneno em mim
My eyes still see the poison devotion in me
Reviva, reviva, reverta a assistolia, assistolia
Revive, revive, revive asystole, asystole
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Hayley Williams e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: