שיר אהבה לחייל (shir ahava lachayal)
אתה מטייל לבדך שם בעיר
ata metayel levadcha sham ba'ir
מטייל לבדך ואותי לא מכיר
metayel levadcha ve'oti lo makir
עייף וביישן כן חייל כה עקשן
ayef u'vayshan ken chayal ko akshan
נו, אז מה אם אמרתי מילה לאחר
nu, az ma im amarti milah le'achar
נו, אז מה אם אמרתי, אולי תוותר
nu, az ma im amarti, ulai tavater
אולי, אולי תוותר?
ulai, ulai tavater?
אתה מתעקש לעזוב את הכל
ata mit'akesh la'azov et hakol
אתה מתעקש לחזור אל החול
ata mit'akesh lachzor el hachol
לחזור אל כולם, איזה גבר עקשן
lachzor el kulam, eize gever akshan
אולי תנשק ותראה כמה טוב
ulai tanashk v'tir'eh kama tov
אולי תנשק ואל נא תעזוב
ulai tanashk ve'al na ta'azov
אל תעזוב
al ta'azov
רק תן לי יד בוא לנוח
rak ten li yad bo lanuch
תן לי יד בוא לשכוח
ten li yad bo l'shkoach
תן לי תן לי יד אהוב ובלי לברוח
ten li ten li yad ahuv u'vli livroach
רק תן לי יד בלי לדעת
rak ten li yad bli lada'at
מה יהיה מחר אם פעם
ma yihiye machar im pa'am
עוד תשוב אלי רק שוב אלי
od tashuv elai rak shuv elai
ואתה עוד מביט בי מביט ושותק
ve'ata od mebit bi mebit v'shotek
אולי כבר תשאל מי משנינו צודק
ulai kvar tish'al mi mishneinu tzodek
אתה או אני, או צוחק אלמוני
ata o ani, o tzochek almoni
עצור כי הדרך ממך לא תברח
atzor ki haderech mimecha lo tibrach
טוב אז לך בשלום ואותי אל תשכח
tov az lech b'shalom ve'oti al tishkach
אותי, אותי אל תשכח
oti, oti al tishkach
אתה מתעקש לעזוב את הכל
ata mit'akesh la'azov et hakol
אתה מתעקש לחזור אל החול
ata mit'akesh lachzor el hachol
לחזור אל כולם, איזה גבר עקשן
lachzor el kulam, eize gever akshan
אולי תנשק ותראה כמה טוב
ulai tanashk v'tir'eh kama tov
אולי תנשק ואל נא תעזוב
ulai tanashk ve'al na ta'azov
אל תעזוב
al ta'azov
רק תן לי יד בוא לנוח
rak ten li yad bo lanuch
תן לי יד בוא לשכוח
ten li yad bo l'shkoach
תן לי תן לי יד אהוב ובלי לברוח
ten li ten li yad ahuv u'vli livroach
רק תן לי יד בלי לדעת
rak ten li yad bli lada'at
מה יהיה מחר אם פעם
ma yihiye machar im pa'am
עוד תשוב אלי
od tashuv elai
רק תן לי יד בוא לנוח
rak ten li yad bo lanuch
תן לי יד בוא לשכוח
ten li yad bo l'shkoach
תן לי תן לי יד אהוב ובלי לברוח
ten li ten li yad ahuv u'vli livroach
רק תן לי יד בלי לדעת
rak ten li yad bli lada'at
מה יהיה מחר אם פעם
ma yihiye machar im pa'am
עוד תשוב אלי, רק שוב אלי
od tashuv elai, rak shuv elai
שוב אלי
shuv elai
שוב אלי
shuv elai
שוב אלי
shuv elai
SHIR Ahava LACHAYAL
Atah metayel levad'cha farsa ba'ir
Metayel levad'cha ve'oti lo Kir
Ayef uvaishan, ken, Chayal ko akshan
Agora, az Mah lah im Amarti le'acher?
Agora, Mah az im Amarti, Ulai tevater?
Ulai, Ulai tevater!
Atah mit'akesh não la'azov et kol
Atah não mit'akesh lachazor el Chol
Malam el Lachazor - eizeh Gever akshan.
Ulai tenashek vetir'eh kamah Tov,
Ulai tenashek ve'al e ta'azov,
Al ta'azov ...
Rak Ten Yad li, bo lanu'ach
Ten Yad li, bo lishko'ach
Dez li, li Ten Yad, ahuv, uvli livro'ach
Rak Ten Yad li b'li lada'at
Ma yihyeh Machar im senhora
Od tashuv Elai ... Shuv Elai ...
Od bit Ve'atah bi, veshotek bit
Ulai permanecem tish'al mi mishneinu tzodek
Atah ani o - o, tzochek Almon.
Tov atzor ki sem medo de derech / lo mimeile tivrach.
Tov, az Lech beshalom, ve'oti tishkach al.
Manter, manter tishkach al.