Laat mij zo leven
Je leeft maar eens op deze wereld.
Dus ik maak er wat van.
Ik leef zoals ik wil.
En ik pak wat ik pakken kan.
Ik laat me niets meer zeggen.
Dat is verleden tijd.
Ik doe wat ik wil in alle eerlijkheid.
't Word tijd voor mezelf.
Dat was ik even vergeten.
Het is tijd voor jou en mij.
En dat mag iedereen weten.
er is hier maar 1 in men leven,
die mij nog raken kan.
De rest mag het bekijken,
ik ga mijn eigen gang.
Laat mij zo leven.
Laat mij men eigen gang maar gaan.
Laat mij zo leven.
Want zo kan ik de hele wereld aan.
Ik doe soms wel eens dingen,
die ik eigenlijk laten moet.
Maar mij hoor je niet klagen,
Want zo voel ik me goed.
Ik leef men eigen leven,
wat men er ook van vindt.
Het is men eigen leven.
Owh ik doe men eigen zin.
't Word tijd voor mezelf.
Ik was het even vergeten.
Het is tijd voor jou en mij.
en dat mag iedereen weten.
Der is er maar 1 in men leven die mij nog raken kan.
En de rest kan het bekijken.
Want ik ga men eigen gang.
Laat mij zo leven.
Laat mij men eigen gang maar gaan.
Laat mij zo leven.
Want zo kan ik de hele wereld aan
't word tijd voor mezelf,
was het even vergeten
het is tijd voor jou en mij,
dat mag iedereen weten.
Der is er 1 in men leven,
die mij nog raken kan.
De rest mag het bekijken.
Want ik ga men eigen gang.
Laat mij zo leven.
Laat mij men eigen gang maar gaan.
Laat mij zo leven.
Want zo kan ik de hele wereld aan.
Deixe-me viver assim
Você só vive uma vez nesse mundo.
Então eu faço valer a pena.
Eu vivo do jeito que quero.
E pego o que posso pegar.
Não deixo mais ninguém me dizer nada.
Isso é passado.
Eu faço o que quero com toda sinceridade.
Está na hora de cuidar de mim.
Eu tinha esquecido disso por um tempo.
É hora de você e eu.
E todo mundo pode saber disso.
Só tem uma pessoa na minha vida,
que ainda pode me tocar.
O resto pode se danar,
porque eu vou seguir meu caminho.
Deixe-me viver assim.
Deixe-me seguir meu próprio caminho.
Deixe-me viver assim.
Porque assim eu consigo enfrentar o mundo todo.
Às vezes eu faço coisas,
que na verdade eu deveria evitar.
Mas você não me ouve reclamar,
porque é assim que me sinto bem.
Eu vivo minha própria vida,
independente do que pensam.
É minha própria vida.
Oh, eu faço o que quero.
Está na hora de cuidar de mim.
Eu tinha esquecido disso por um tempo.
É hora de você e eu.
E todo mundo pode saber disso.
Só tem uma pessoa na minha vida que ainda pode me tocar.
E o resto pode se danar.
Porque eu vou seguir meu caminho.
Deixe-me viver assim.
Deixe-me seguir meu próprio caminho.
Deixe-me viver assim.
Porque assim eu consigo enfrentar o mundo todo.
Está na hora de cuidar de mim,
Eu tinha esquecido disso por um tempo.
É hora de você e eu,
E todo mundo pode saber disso.
Só tem uma pessoa na minha vida,
que ainda pode me tocar.
O resto pode se danar.
Porque eu vou seguir meu caminho.
Deixe-me viver assim.
Deixe-me seguir meu próprio caminho.
Deixe-me viver assim.
Porque assim eu consigo enfrentar o mundo todo.