Terug in de tijd
Ik zat vanmiddag lekker in de zon
en dacht eens na, hoe het allemaal begon
ik zong een liedje over kerstmis
en dat werd zomaar een hit
van het een op het ander was ik zo artiest
ik stond opeens naast poksie pokstrot
dat werd mijn vriendje nicolaak
in de gang zag ik een paard staan
't was het paard van dré van duin
voel nog de buik van demi's roesos
die nog beter dronk dan ik
en de foto, met kootjak vergeet ik niet
een teras een stoel daar zit ik nu alleen
ik dacht nog kan ik nu niet ergens anders heen
maar ik zag toen zoveel momenten, toen was ik echt niet meer alleen
want cornelis willie alberti sjonnie orba
ik stond opeens naast poksie pokstrot
dat werd mijn vriendje nicolaak
en in de gang zag ik een paard staan
't was het paard van dré van duin
voel nog de buik van demi's roesos
die nog beter dronk dan ik
en de foto, met kootjak vergeet ik niet
Ik zat vanmiddag lekker in de zon
en dacht eens na, hoe het allemaal begon
ik zong een liedje over kerstmis
en dat werd zomaar een hit
van het een op het ander was ik zo artiest
ik stond opeens naast poksie pokstrot
dat werd mijn vriendje nicolaak
in de gang zag ik een paard staan
't was het paard van dré van duin
voel nog de buik van demi's roesos
die nog beter dronk dan ik
en de foto, met kootjak vergeet ik niet
De Volta no Tempo
Eu estava de boa no sol esta tarde
E pensei como tudo começou
Eu cantei uma música sobre o Natal
E isso virou um sucesso
De uma coisa pra outra, eu já era artista
Eu de repente estava ao lado do poksie pokstrot
Ele se tornou meu amigo nicolaak
No corredor eu vi um cavalo parado
Era o cavalo do dré van duin
Ainda sinto a barriga do demi's roesos
Que bebia ainda mais do que eu
E a foto, com o kootjak eu não esqueço
Uma cadeira no terraço, agora estou aqui sozinho
Pensei, não dá pra eu ir pra outro lugar?
Mas então vi tantos momentos, não estava mais sozinho
Porque cornelis willie alberti sjonnie orba
Eu de repente estava ao lado do poksie pokstrot
Ele se tornou meu amigo nicolaak
E no corredor eu vi um cavalo parado
Era o cavalo do dré van duin
Ainda sinto a barriga do demi's roesos
Que bebia ainda mais do que eu
E a foto, com o kootjak eu não esqueço
Eu estava de boa no sol esta tarde
E pensei como tudo começou
Eu cantei uma música sobre o Natal
E isso virou um sucesso
De uma coisa pra outra, eu já era artista
Eu de repente estava ao lado do poksie pokstrot
Ele se tornou meu amigo nicolaak
No corredor eu vi um cavalo parado
Era o cavalo do dré van duin
Ainda sinto a barriga do demi's roesos
Que bebia ainda mais do que eu
E a foto, com o kootjak eu não esqueço