Zo zal het altijd moeten zijn
Neem me in je armen.
Laat je even gaan.
Ik wil jou verwarmen.
Kom dicht tege me aan.
Jah dit zijn momenten.
Waar ik zo van hou.
Jij en ik hier samen.
Bij de warme haard.
Een glas rode wijn,
Zo zal het altijd moeten zijn!
Dan is het leven zoveel waard.
Alsjeblieft zo ervaard.
Het leven is toch al te kort.
Dat merk je als je ouder wordt.
Het is zo voorbij.
Geniet gerust van iedere dag.
Wees blij dat jij dit beleven mag.
Al valt der regen dagen weer.
Denk dan de zon jah die komt toch weer.
Geniet gerust van iedere dag.
Vergeet de onweer die je gisteren zag
Wie je bent of wat je ook doet.
Met een lach komt alles weer goed.
Neem me in je armen.
Laat je even gaan.
Ik wil jou verwarmen.
Kom dicht tege me aan.
Jah dit zijn momenten.
Waar ik zo van hou.
Jij en ik hier samen.
Bij de warme haard.
Een glas rode wijn,
Zo zal het altijd moeten zijn!
Dan is het leven zoveel waard.
Alsjeblieft zo ervaard.
Het leven is toch al te kort.
Dat merk je als je ouder wordt.
Het is zo voorbij.
Geniet gerust van iedere dag.
Wees blij dat jij dit beleven mag.
Al valt der regen dagen weer.
Denk dan de zon jah die komt toch weer.
Geniet gerust van iedere dag.
Vergeet de onweer die je gisteren zag
Wie je bent of wat je ook doet.
Met een lach komt alles weer goed.
Geniet gerust van iedere dag.
Wees blij dat jij dit beleven mag.
Al valt der regen dagen weer.
Denk dan de zon jah die komt toch weer.
Geniet gerust van iedere dag.
Vergeet de onweer die je gisteren zag
Wie je bent of wat je ook doet.
Met een lach komt alles weer goed.
(Wie je bent of wat je ook doet.)
(oehoehoehoe).
Assim Sempre Deve Ser
Me abrace.
Deixe-se levar.
Quero te aquecer.
Chegue mais perto de mim.
É, esses são momentos.
Dos quais eu gosto tanto.
Você e eu aqui juntos.
Perante a lareira quente.
Um copo de vinho tinto,
Assim sempre deve ser!
Então a vida vale tanto.
Por favor, sinta isso.
A vida já é curta demais.
Você percebe isso ao envelhecer.
Passa tão rápido.
Aproveite cada dia.
Fique feliz por poder viver isso.
Mesmo que a chuva venha de novo.
Pense que o sol, é, ele vai voltar.
Aproveite cada dia.
Esqueça a tempestade que você viu ontem.
Quem você é ou o que você faz.
Com um sorriso, tudo vai ficar bem.
Me abrace.
Deixe-se levar.
Quero te aquecer.
Chegue mais perto de mim.
É, esses são momentos.
Dos quais eu gosto tanto.
Você e eu aqui juntos.
Perante a lareira quente.
Um copo de vinho tinto,
Assim sempre deve ser!
Então a vida vale tanto.
Por favor, sinta isso.
A vida já é curta demais.
Você percebe isso ao envelhecer.
Passa tão rápido.
Aproveite cada dia.
Fique feliz por poder viver isso.
Mesmo que a chuva venha de novo.
Pense que o sol, é, ele vai voltar.
Aproveite cada dia.
Esqueça a tempestade que você viu ontem.
Quem você é ou o que você faz.
Com um sorriso, tudo vai ficar bem.
Aproveite cada dia.
Fique feliz por poder viver isso.
Mesmo que a chuva venha de novo.
Pense que o sol, é, ele vai voltar.
Aproveite cada dia.
Esqueça a tempestade que você viu ontem.
Quem você é ou o que você faz.
Com um sorriso, tudo vai ficar bem.
(Quem você é ou o que você faz.)
(oehoehoehoe).