395px

Não Me Importa Mais

André Hazes

Het Maakt Mij Niets Meer Uit

Nooit had jij
Een keertje tijd voor mij
Maak me zorgen over ons

Samen leven
Is allang voorbij
Ik weet niet hoe het gebeuren kon

Jij en ik
Zijn uit elkaar gegroeid
Jij sloeg andere wegen in

Wat er ooit
Aan moois is opgebloeid
Heeft nu voor mij geen enkele zin

Nee, het maakt me niets meer uit
Of jij me nu verlaat
Jij doet al jaren lang
Of ik niet meer besta
Pak jij je spullen maar
Ga maar weg
Je weet waarheen
Jij hebt mij zo'n pijn gedaan
Ik leef zonder jou voortaan
Heus, ik red het wel alleen

Vrienden zeiden
Nee, dit houdt geen stand
Zij gaat steeds
Haar eigen gang

En ze schuift jou
Langzaam aan de kant
Ik zag haar
Met een andere man

Nee, het maakt me niets meer uit
Of jij me nu verlaat
Jij doet al jaren lang
Of ik niet meer besta
Pak jij je spullen maar
Ga maar weg
Je weet waarheen
Jij hebt mij zo'n pijn gedaan
Ik leef zonder jou voortaan
Heus, ik red het wel alleen

Jij hebt me zo veel pijn gedaan
Ik leef zonder jou voortaan
Heus, ik red het wel alleen

Não Me Importa Mais

Nunca tive
Um momento de atenção de você
Me preocupo com a gente

Viver juntos
Já é coisa do passado
Não sei como isso aconteceu

Você e eu
Crescemos separados
Você tomou outros caminhos

O que um dia
Floresceu tão bonito
Agora não faz mais sentido pra mim

Não, não me importa mais
Se você me deixar agora
Você já faz anos
Que age como se eu não existisse
Pode pegar suas coisas
E ir embora
Você sabe pra onde
Você me fez sofrer tanto
Agora eu sigo sem você
Sério, eu consigo me virar sozinho

Os amigos disseram
Não, isso não vai durar
Ela sempre
Segue seu próprio caminho

E ela te afasta
Devagarzinho
Eu a vi
Com outro cara

Não, não me importa mais
Se você me deixar agora
Você já faz anos
Que age como se eu não existisse
Pode pegar suas coisas
E ir embora
Você sabe pra onde
Você me fez sofrer tanto
Agora eu sigo sem você
Sério, eu consigo me virar sozinho

Você me fez sofrer tanto
Agora eu sigo sem você
Sério, eu consigo me virar sozinho

Composição: