Slaap Zacht
Zo klein en zo lief
Lig jij daar te lachen
Muziek uit je speeldoos
Zo vredig en zacht
Geen mooier geschenk
Kon ik me nog wensen
Dat jij hier nu bent
Is een sprookje voor mij
Ga jij nu maar lekker slapen
Want je bent niet alleen
Ja jouw plekje is zo veilig
Nee we gaan nergens heen
Ga jij nu maar lekker slapen
En wees maar niet bang
Want we zijn zo dicht bij je
Dag lieverd slaap zacht
Zo klein en zo lief
Zo moe maar tevreden
Sluit jij nu je oogjes
En slaap rustig door
Zo'n kerst
Had ik zelf niet kunnen bedenken
Dat jij hier nu bent
Is een sprookje voor mij
Ga jij nu maar lekker slapen
Want je bent niet alleen
Ja jouw plekje is zo veilig
Nee we gaan nergens heen
Ga jij nu maar lekker slapen
En wees maar niet bang
Want we zijn zo dicht bij je
Dag lieverd slaap zacht
Ga nu maar lekker slapen
En wees maar niet bang
We toch, we zijn toch zo dicht bij je
Ach dag lieverd slaap zacht
Ga jij nu maar lekker slapen
Want je bent niet alleen
Ja jouw plekje is zo veilig
Nee we gaan nergens heen
Ga jij nu maar lekker slapen
En wees maar niet bang
Want we zijn zo dicht bij je
Dag lieverd slaap zacht
Durma Bem
Tão pequeno e tão fofo
Você está aí sorrindo
Música da sua caixinha
Tão tranquilo e suave
Nenhum presente mais lindo
Eu poderia desejar
Que você esteja aqui
É um conto de fadas pra mim
Agora vai dormir bem
Pois você não está sozinho
Sim, seu lugar é tão seguro
Não vamos a lugar nenhum
Agora vai dormir bem
E não tenha medo
Pois estamos tão perto de você
Tchau, meu bem, durma bem
Tão pequeno e tão fofo
Tão cansado, mas contente
Agora você fecha os olhinhos
E dorme em paz
Um Natal assim
Eu não poderia imaginar
Que você esteja aqui
É um conto de fadas pra mim
Agora vai dormir bem
Pois você não está sozinho
Sim, seu lugar é tão seguro
Não vamos a lugar nenhum
Agora vai dormir bem
E não tenha medo
Pois estamos tão perto de você
Tchau, meu bem, durma bem
Agora vai dormir bem
E não tenha medo
Estamos aqui, estamos tão perto de você
Ah, tchau, meu bem, durma bem
Agora vai dormir bem
Pois você não está sozinho
Sim, seu lugar é tão seguro
Não vamos a lugar nenhum
Agora vai dormir bem
E não tenha medo
Pois estamos tão perto de você
Tchau, meu bem, durma bem