395px

Acabou

André Hazes

't Is Voorbij

Ik dacht dat je zei 't is nu echt voorbij
ik kon 't eigenlijk niet begrijpen 't was 'n klap voor mij
maar na 'n maand had jij gezien dat je me miste zocht me op
nee ik niet meer want dit wordt wederom 'n flop

Het is voorbij het gaat niet meer
ik weet het is tegen jouw regels maar het doet maar even zeer
je kreeg toch alles wat je vroeg maar dat was zelfs nog niet genoeg
jij dacht hij kan toch niet alleen zijn maar dan zat ik in de kroeg
het is voorbij laat mij maar gaan
ga naar je vrienden want die zagen mij nooit staan
nee ik hoef niet eens te denken wat ik zeker weer ga doen
ik wil weer leven terug in de tijd ja net als toen

Nee blijf maar weg het is gedaan
ach probeer maar weer te wennen aan die klanten voor 't raam
echt m'n keuze staat nu vast ik wil van jou echt nooit meer last
het is voorbij het is voorbij

Even dacht ik nog je bent nu echt van mij
dat was 'n hele grote fout want ik liet jou te vrij
maar ach wat maak ik me nog druk
gelukkig is 't nu dan stuk
ja 't is voorbij 't is nu echt voor jou voorbij

Het is voorbij het gaat niet meer
ik weet het is tegen jouw regels maar het doet maar even zeer
je kreeg toch alles wat je vroeg maar dat was zelfs nog niet genoeg
jij dacht hij kan toch niet alleen zijn maar dan zat ik in de kroeg
het is voorbij laat mij maar gaan
ga naar je vrienden want die zagen mij nooit staan
nee ik hoef niet eens te denken wat ik zeker weer ga doen
ik wil weer leven teruil in de tijd ja net als toen

Nee blijf maar weg het is gedaan
ach probeer maar weer te wennen aan die klanten voor 't raam
echt m'n keuze staat nu vast ik wil van jou echt nooit meer last
het is voorbij het is voorbij

Acabou

Eu pensei que você disse que agora realmente acabou
Eu não consegui entender, foi um baque pra mim
Mas depois de um mês você percebeu que sentia minha falta, me procurou
Não, eu não quero mais, porque isso vai ser mais uma decepção

Acabou, não dá mais
Eu sei que vai contra suas regras, mas isso só dói um pouco
Você teve tudo que pediu, mas isso nem foi o suficiente
Você achou que ele não poderia ficar sozinho, mas eu estava no bar
Acabou, me deixe ir
Vá para seus amigos, porque eles nunca me deram atenção
Não, eu nem preciso pensar no que eu vou fazer de novo
Eu quero viver de novo, voltar no tempo, sim, como antes

Não, fique longe, acabou
Ah, tente se acostumar de novo com os clientes na janela
Realmente, minha decisão está tomada, eu não quero mais ter problemas com você
Acabou, acabou

Por um momento, pensei que você era realmente minha
Foi um grande erro, porque eu te deixei muito livre
Mas, ah, por que eu ainda me preocupo?
Felizmente, agora isso acabou
Sim, acabou, agora é realmente o seu fim

Acabou, não dá mais
Eu sei que vai contra suas regras, mas isso só dói um pouco
Você teve tudo que pediu, mas isso nem foi o suficiente
Você achou que ele não poderia ficar sozinho, mas eu estava no bar
Acabou, me deixe ir
Vá para seus amigos, porque eles nunca me deram atenção
Não, eu nem preciso pensar no que eu vou fazer de novo
Eu quero viver de novo, voltar no tempo, sim, como antes

Não, fique longe, acabou
Ah, tente se acostumar de novo com os clientes na janela
Realmente, minha decisão está tomada, eu não quero mais ter problemas com você
Acabou, acabou

Composição: