Rubbernecker

Rubbernecker

Rubbernecker

Ele é um rubberneckerHe is a rubbernecker
Um ser humano double-deckerA human double-decker
Outro problema-checkerAnother trouble-checker

Suspensão ao redor da cena do crimeHanging around the scene of the crime
Ele não tem nada a dizer tho 'ele vai ficar no caminho temHe's got nothing to say tho' he'll get in the way
Porque é assim que ele gosta de passar seu tempoCos that's how he likes to spend his time
RubberneckerRubbernecker

Ele é um rubberneckerHe is a rubbernecker
Um relógio em qualquer tempoA watch in any weather
Ele recebe prazer sádicoHe gets sadistic pleasure
Sabendo que ele está bem, e livre de culpaKnowing he's O.K., and free of blame
Ele viu tudo isso acontecer, mas não sei por queHe saw it all happen, but he don't know why
Ele está feliz que ele estava lá do mesmo jeito.He's glad he was there all the same.
RubberneckerRubbernecker

Oh Deus, é difícil ver a nós mesmos quando estamos a culpaOh god it's hard to see ourselves when we're to blame
Para ver alguém fazer o que não podemos fazerFor watching someone else do what we cannot do
Por vergonha, por medo ou orgulho, enquanto podemos esconder.For shame, for fear or pride, as long as we can hide.
RubberneckerRubbernecker

Ele é um rubberneckerHe is a rubbernecker
Um ser humano double-deckerA human double-decker
Outro problema-checkerAnother trouble-checker

A testemunha já silencioso no ladoThe ever silent witness on the side
Ele gosta de ficar parado olhando e cheirar o ambienteHe likes to stand and stare and sniff the atmosphere
Não pergunte a ele o apoio que ele é um vigia e não um guia.Don't ask him for support he's a watchman not a guide.
RubberneckerRubbernecker