The Glory

A Glória

The Glory

Meu rosto pálido contempla a morteMy pale face contemplates death
Olhos fechados, aceitaçãoClosed eyes, acceptance
A morte será minha maior glóriaDeath will be my greatest glory
Ó plenitude sem fim, concede-me a tão desejada harmonia!Oh endless plenitude, grant me the so wished harmony!

Destino inexorável, morte invencívelInexorable fate, invincible death
Pôr do Sol da vida, amanhecer dos mortosLife's sunset, dawn of the dead
Grande recompensa no abismoGreat reward upon the abyss
Um conforto para minha humilhante desgraçaA confort for my humiliating disgrace

Arrancar minhas memóriasTear away my memories
E me tornar pobre e frioAnd make myself poor and cold
Fechado, angustiadoEnclosed, anguished
Uma alma vaziaAn empty soul

Revelar-te, ó desconhecido!Reveal thee, oh unknown one!
Divulgue, pelo menos, sob sua forma eternaDisclose, at least, under thy eternal form
Imutável, abaixo e além dos temposImmutable, below and beyond the times
Tu és aquele que nos crucificaThou art the one who crucifies us
Porque o teu rosto perene está sempre escondidoBecause thy perennial face is always concealed

Ultimato para a vidaUltimatum for the living
E, por fim, repouso absolutoAnd, at last, absolute rest

A ilusão foi colhida, os nós foram quebradosIllusion's harvested, nooses are broken
A vida exorta e a morte anestesiaLife exhorts and death anaesthetizes
Agora eu acordo da minha escuridão interiorNow I awake from my inner darkness
Sem vestígios do passado, sem nostalgia da vidaNo remains from the past, no nostalgia for life