My eighth sin
Yeah I'm lazy
And this sin sums up all I am
When you're with me
You try with wrath to change my mind
Forget your pride
Confess that lust is on your way
Don't be too shy
For love and banish hate here with me
I will change my seven sins into virtues
If only my vice could reach you
If one day we marry, please let me know
And swear you will let me answer him
When the priest will ask for "what you know"
Forever you are my eighth sin
You're not greedy
But so generously tender with me
I have fancy
For those things you still give me endlessly
I will change my seven sins into virtues
If only my love could reach you
Meu oitavo pecado
É, eu sou preguiçoso
E esse pecado resume tudo que sou
Quando você está comigo
Você tenta com raiva mudar minha cabeça
Esqueça seu orgulho
Confesse que a luxúria está no seu caminho
Não seja tímido demais
Por amor e expulse o ódio aqui comigo
Eu vou transformar meus sete pecados em virtudes
Se ao menos meu vício pudesse te alcançar
Se um dia a gente se casar, por favor me avise
E jure que vai me deixar responder a ele
Quando o padre perguntar "o que você sabe"
Para sempre você é meu oitavo pecado
Você não é gananciosa
Mas é tão generosamente carinhosa comigo
Eu tenho desejo
Por essas coisas que você ainda me dá sem parar
Eu vou transformar meus sete pecados em virtudes
Se ao menos meu amor pudesse te alcançar
Composição: Aymeric Ribot / Didier Chesneau / Dirk Verbeuren / Sylvie Grare