395px

Sete

Headline

Seven

I was born a seven and it's one sign
Seven is my favourite one
Number of perfection in some countries
Culture is so vast that I can't tell all about
Even seven notes in a musical air
Or the seven sins that sometimes guide my way
You've got seven years for a pact with the devil
And seven years when you break mirrors

But seven colors for a rainbow
Seven days for a week with you
Seven wonders in the world
And seven years for revival
You've got the astral down made of seven worlds
The seventh art is also my favourite one
Seven means "creation" in India
Without forgetting seven lotus chakras

More mystic is the Apocalypse
The beast is described with awful seven heads
In the Hebraic tales seven means "take a vow"
There is a seven stars mystery
But you're still joking with me
Cause you hate sundays which are the seventh days
But I don't mind this time it's OK
You're born a eight, one day after seven
After seven

Sete

Eu nasci um sete e é um sinal
Sete é o meu favorito
Número da perfeição em alguns países
A cultura é tão vasta que não consigo contar tudo
Até mesmo sete notas em uma melodia
Ou os sete pecados que às vezes guiam meu caminho
Você tem sete anos para um pacto com o diabo
E sete anos quando quebra espelhos

Mas sete cores para um arco-íris
Sete dias para uma semana com você
Sete maravilhas no mundo
E sete anos para renascimento
Você tem o astral feito de sete mundos
A sétima arte também é a minha favorita
Sete significa "criação" na Índia
Sem esquecer os sete chakras de lótus

Mais místico é o Apocalipse
A besta é descrita com sete cabeças horríveis
Nos contos hebraicos, sete significa "fazer um voto"
Há um mistério das sete estrelas
Mas você ainda tá brincando comigo
Porque você odeia domingos, que são os sétimos dias
Mas eu não me importo, dessa vez tá tranquilo
Você nasceu um oito, um dia depois do sete
Depois do sete

Composição: Aymeric Ribot / Headline / Sylvie Grare