Equality

Igualdade

Equality

[tim: na verdade, uma música de 1992. com novas letras.][tim: actually a song from 1992. with new lyrics.]
[inspirada pelo meu sentimento distinto por equidade.][inspired by my distinctive feeling for equity.]

[verso:][vers:]
Você não consegue vencer o ritmo do meu coraçãoYou can't beat the rhythm of my heart
Você não pode declarar seu objetivoYou can't declare your aim
Quer dominar o mundo sozinhoYou want to rule the world on your own
Isso não significa a mesma coisaIt does not mean the same
Você distorce a leiYou missuse the law
Como uma punição para o povoAs a punishment for the people
Que você não gostaYou don't like you
Não os deixe se levantarDon't let them up
Você não defendeYou don't defend
Não, você não os deixa reagirNo you don't let them strike
[ref:][ref:]
Nós somos o povo que você não gosta de verWe are the people you don't like to see
Embora você prometa igualdadeAllthough you promise equality
[verso:][vers:]
Por que você não pode me aceitar como souWhy can't you take me as i am
Por que você não pode me deixar em pazWhy can't you leave me be
Eu quero ser a pessoa que souI wanna be the person that i am
Quero ser o verdadeiro euWanna be the real me
[ref:][ref:]
Nós somos o povo que você não gosta de verWe are the people you don't like to see
Embora você prometa igualdadeAllthough you promise equality
[verso:][vers:]
Todos nós queremos ser livresWe all want to be free
Por toda a eternidadeFor all eternity
Até o fim dos temposUntil the end of time
Algo no meu coração só choraSomething in my heart just cries
Não quero ouvir suas desculpasDon't want to hear your alibies
Espero que esta sejaHope this is
Sua desculpa finalYour final excuse