Magic Man

Homem Mágico

Magic Man

Em uma noite fria, há muito tempo atrás
Cold late night so long ago
Quando eu não era tão forte, você sabe
When I was not so strong you know
Um homem lindo veio até mim.
A pretty man came to me
Nunca tinha visto olhos tão azuis.
Never seen eyes so blue

E eu não conseguia fugir, parecia que nós dois
You know I could not run away
havíamos nos visto num sonho.
It seemed we'd seen each other in a dream
Parecia que ele me conhecia.
It seemed like he knew me
Ele olhou bem em direção a mim.
He looked right through me, yeah

"Vamos para casa, garota" ele disse com um sorriso.
"Come on home, girl", he said with a smile;
Você não tem que me amar ainda, vamos enlouquecer um pouco.
"You don't have to love me yet, let's get high awhile,
Mas tente entender, tente entender
But try to understand, try to understand
Tente, tente, tente entender: "Eu sou um homem mágico".
Try try try to understand, I'm a magic man."

Noites de inverno, nós cantamos em melodia.
Winter nights we sang in tune
Tocamos dentro dos meses de lua.
Played inside the months of moon
Nunca pense no nunca.
Never think of never
Deixe este encanto durar para sempre.
Let this spell last forever

O verão passou para o outono.
Summer over passed to fall
Tentei entender tudo isso.
Tried to realized it all
Mamãe diz que está preocupada
Mama says she's worried
Estou crescendo depressa.
Growing up in a hurry, yeah

"Venha para casa, garota" mamãe chorou no telefone.
"Come on home, girl" mama cried on the phone;
"É muito cedo para perder o meu bebê ainda, minha garota deveria estar em casa!"
"Too soon to lose my baby yet, my girl should be at home!"
Mas tente entender, tente entender,
But try to understand, try to understand
Tente, tente, tente entender:
Try try try to understand
"Ele é um homem mágico, mamãe, ah, ele é um homem mágico".
He's a magic man, mama, ah, he's a magic man"

"Vamos para casa, garota." ele disse com um sorriso.
"Come on home, girl", he said with a smile;
"Eu lancei o meu encanto de amor em você, uma mulher em uma criança".
"I cast my spell of love on you a woman from a child"
Mas tente entender, tente entender,
But try to understand, try to understand, oh oh
Tente entender. Tente, tente, tente entender:
Try, try to understand. Try try try to understand
Ele é um homem mágico. Ele tem mãos mágicas.
He's a magic man, oh yeah, he's got magic hands

"Vamos para casa, garota." ele disse com um sorriso.
"Come on home, girl", he said with a smile
Você não tem que me amar ainda, vamos enlouquecer um pouco.
"You don't have love me yet, let's get high awhile."
Mas tente entender, tente entender
But try to understand, try to understand
Tente, tente, tente entender: "ele é um homem mágico".
Try try try to understand, he's a magic man, yeah, oh!