Voodoo Doll

Boneca de Vodu

Voodoo Doll

Você assombra meu quarto na calada da noiteYou haunt my room in the dead of night
Vejo seu rosto à luz do fogoI see your face in the firelight
Seu beijo faminto não consigo esquecer - mas ainda não vou te darYour hungry kiss I can't forget- but I won't give it to you yet

Você tem um jeito que faz uma boa garota suarYou got moves that make a good girl sweat
Você não vai me pegar na sua redeYou won't catch me in your net
Você faz sua mágica nos meus blues,You work your magic on my blues,
mas não sou escrava pra você usarbut I'm no slave for you to use
Não vou implorar e não vou rastejarI won't beg and I won't crawl
Não serei sua boneca de voduI won't be your voodoo doll

Querido, não serei sua boneca de voduBaby I won't be your voodoo doll

Misturando uma poção de cores que me deixa loucaStirring up a potion of colors make me crazy
Você tem algo que não consigo deixar pra lá.You got something I can't leave alone.
Me sacudindo, me fazendo tremer,Shaking me, making me tremble,
você está me chamando de amoryou're calling me baby
Céus, me ajudem a transformar meu coração em pedra.Heaven help me turn my heart to stone.

É, é, é,Yeah, Yeah, Yeah,

Ei, homem da lua, não brilha sobre mim.Hey moon man, don't shine on me.
Você é uma companhia perigosa.You are dangerous company.
Tenho tesouro no meu peito e o preço é alto para todo o restoI got treasure in my chest and the price is high for all the rest
Não tem cobra dentro da minha parede.Ain't no snake inside my wall.
Não serei sua boneca de voduI won't be your voodoo doll