Fading Tree
Hail -- Hail to the Gods
That our ancestors praised in the woods
Skald -- Narrate us the tale
Of the God with sorrow in his heart
Tell us his fears
Odin the great sits enthroned Hlidskialf
Looking down to Midgard in deep grief
Tears in the eye you wouldn't believe it
Tears in the eye of the great God
See the fall of Odin's warriors
Snow keeps falling in this frozen land
Hail -- Hail to the Gods
That our ancestors saw in the skies
Snow -- Coating the land
Endless darkness rises from now
No more light
Under the oak we used to meet
To praise the Gods of forgotten times
Now it stands alone in the forest glade
The Whipping winds tear if the leaves
No one sees the fading tree
It passes away from the light of day
Árvore Desvanecente
Salve -- Salve aos Deuses
Que nossos ancestrais louvaram nas florestas
Skald -- Conte-nos a história
Do Deus com tristeza no coração
Conte-nos seus medos
Odin, o grande, está sentado no trono Hlidskialf
Olhando para Midgard em profunda dor
Lágrimas nos olhos, você não acreditaria
Lágrimas nos olhos do grande Deus
Veja a queda dos guerreiros de Odin
A neve continua caindo nesta terra congelada
Salve -- Salve aos Deuses
Que nossos ancestrais viram nos céus
Neve -- Cobertura da terra
A escuridão sem fim se ergue a partir de agora
Não há mais luz
Debaixo do carvalho costumávamos nos encontrar
Para louvar os Deuses de tempos esquecidos
Agora ele está sozinho na clareira da floresta
Os ventos cortantes destroem as folhas
Ninguém vê a árvore desvanecente
Ela se afasta da luz do dia