Tradução gerada automaticamente
Shaking The Doll
Heather Nova
Shaking The Doll
Oh I won't be your pretty baby;
I won't eat from your hand again.
And the man in the white says it's alright,
He says, come on girl give up the fight.
You'll go to sleep, there will be no pain.
Well I want to live with myself again.
Well, where we lived there was a lighthouse,
Throwing a white beam into our house,
Over my body when I was sleeping,
Over the secrets I was keeping,
I could tell myself there would be no pain,
But I have to live with myself again.
I'm digging up, I'm digging up,
I'm digging up, I'm digging up,
I'm digging up, I'm digging up,
I'm digging in the earth.
I'm looking for signs
And I'm shaking the dolls
And the fairy-tales lied
And somewhere, back there
I didn't understand;
Man and woman and woman and man.
And I'm shaking the dolls
I'm shaking the dolls.
Ooh, the dream isn't coming through;
I can't feel for you.
Well somewhere, back there
I didn't understand;
Man and woman and woman and man,
And I'm shaking the dolls
I'm shaking the dolls.
Ooh I have to live with myself again,
I want to be with my body again,
You can't make me hollow again.
Ooh, the dream isn't coming through;
I can't feel for you.
Love, shooting up, through my veins -
I gotta get a hit again.
Agitando a Boneca
Oh, eu não serei sua menininha;
Não vou comer na sua mão de novo.
E o homem de branco diz que tá tudo certo,
Ele diz, vai lá garota, desiste da briga.
Você vai dormir, não vai sentir dor.
Bem, eu quero viver comigo mesma de novo.
Bem, onde a gente morava tinha um farol,
Luz branca jogando na nossa casa,
Sobre meu corpo enquanto eu dormia,
Sobre os segredos que eu guardava,
Eu podia me dizer que não ia ter dor,
Mas eu tenho que viver comigo mesma de novo.
Estou cavando, estou cavando,
Estou cavando, estou cavando,
Estou cavando, estou cavando,
Estou cavando na terra.
Estou procurando sinais
E estou agitando as bonecas
E os contos de fadas mentiram
E em algum lugar, lá atrás
Eu não entendia;
Homem e mulher e mulher e homem.
E estou agitando as bonecas
Estou agitando as bonecas.
Ooh, o sonho não tá se realizando;
Eu não consigo sentir por você.
Bem, em algum lugar, lá atrás
Eu não entendia;
Homem e mulher e mulher e homem,
E estou agitando as bonecas
Estou agitando as bonecas.
Ooh, eu tenho que viver comigo mesma de novo,
Quero estar com meu corpo de novo,
Você não pode me deixar vazia de novo.
Ooh, o sonho não tá se realizando;
Eu não consigo sentir por você.
Amor, subindo, pelas minhas veias -
Eu preciso sentir de novo.
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Heather Nova e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: