SOMEONE NEW

ALGUÉM NOVO

SOMEONE NEW

( Dueto com Eskobar no novo álbum deles )( Duet with Eskobar on their new LP )

Eskobar :Eskobar :
Então é um adeus?So is it goodbye?
É hora de te libertar?Is it time to set you free?

Heather Nova :Heather Nova :
É hora de deixar voar?Is it time to let it fly?

Heather Nova & Eskobar :Heather nova & Eskobar :
É hora de deixar sangrarIs it time to let it bleed

Eskobar :Eskobar :
Nós costumávamos revezarWe used to take turns
Para esconder a dorTo cover up the pain

Heather Nova :Heather Nova :
Lá embaixo ardeDeep below it burns
E a sensação ainda permaneceAnd the fellin' still remains

Eskobar :Eskobar :
Você vai encontrar alguém novoYou're gonna find someone new
Eu realmente espero que encontreI really hope you do
Porque eu te amo'Cause I love you
E o sol vai brilhar pra você,And the sun will come on thru,
Vai brilhar pra vocêIt's gonna shine for you
Porque eu te adoro'Cause I adore you

Eskobar :Eskobar :
Sim, nós tentamosYes we gave it a try

Heather Nova & Eskobar :Heather nova & Eskobar :
Mas talvez por tempo demaisBut maybe for too long
De toda tristezaOut of every sorrow
Outro dia vai amanhecerAnother day will dawn

Eskobar :Eskobar :
Você vai encontrar alguém novoYou're gonna find someone new
Eu realmente espero que encontreI really hope you do
Porque eu te amo'Cause I love you
E o sol vai brilhar pra você,And the sun will come on thru,
Vai brilhar pra vocêIt's gonna shine for you
Porque eu te adoro'Cause I adore you

Heather Nova :Heather Nova :
E a estrada continuaAnd the road travels on
Mas eu ainda estou perto de vocêBut I'm still near you
Na minha vida, como uma cançãoIn my life, like a song
Eu ainda vou te ouvirI will still hear you
AindaStill

Eskobar :Eskobar :
Você vai encontrar alguém novoYou're gonna find someone new
Eu realmente espero que encontreI really hope you do
Porque eu te amo'Cause I love you

Você vai encontrar alguém novoYou're gonna find someone new
Eu realmente espero que encontreI really hope you do
Porque eu te amo'Cause I love you
E o sol vai brilhar pra você,And the sun will come on thru,
Vai brilhar pra vocêIt's gonna shine for you

Heather Nova & Eskobar :Heather nova & Eskobar :
Porque eu te adoro'Cause I adore you

Eskobar :Eskobar :
Você vai encontrar alguém novoYou're gonna find someone new
Eu realmente espero que encontreI really hope you do
Porque eu te amo'Cause I love you
E o sol vai brilhar pra você,And the sun will come on thru,
Vai brilhar pra vocêIt's gonna shine for you

Heather Nova & Eskobar :Heather nova & Eskobar :
Porque eu te adoro'Cause I adore you

Heather Nova & Eskobar :Heather nova & Eskobar :
O sol vai brilhar pra vocêSun will shine for you
Porque eu te adoro'Cause I adore you
O sol vai brilhar pra vocêSun will shine for you
Porque eu te adoro'Cause I adore you
O sol vai brilhar pra vocêSun will shine for you
Porque eu te adoro'Cause I adore you
O sol vai brilhar pra vocêSun will shine for you
O sol vai brilhar pra vocêSun will shine for you
Porque eu te adoro'Cause I adore you