Remember The Fallen

Lembre-se do caído

Remember The Fallen

Lembre-se dos caídos!
Remember the fallen!
Todas as cruzes permanecerão
All the crosses shall remain
Seu sangue corre em riachos
Their blood runs in streams
Silêncio nos campos de batalha
Silence over battle fields
Não sei o que significa glória
Don't know what glory means

Seus olhos vazios não veem a luz
Their empty eyes don't see the light
Eles nunca sorriram
They never smiled
Eles nunca choraram
They never cried
No momento em que o pai morreu
The moment father died
Minha alma sentiu uma dor sem fim
My soul felt endless pain

No momento eu neguei
In the moment I denied
O sangue ferveu nas veias
The blood boiled in veins
Todo este dia de tristeza
All this day of sorrow
Seus gritos eu não esquecerei
Their cries I won't forget

Lembrança para sempre
Remembrance for ever
Lembrança para sempre
Remembrance for ever
Todas as cruzes permanecerão
All the crosses shall remain
Suas almas cessaram na guerra
Their souls are ceased in war

Pensamentos de morrer
Thoughts of dying
Medo ardente
Burning fear
Seus corpos apodrecem em paz
Their bodies rot in peace
Cada vez que eles viam o amanhecer
Every time they saw the dawn

Não sei quanto tempo para viver
Don't know how long to live
Todas as cruzes permanecerão
All the crosses shall remain
Nomes escritos em granito
Names written in granite
Este ódio ardente
This burning hate

Uma parte de nossos gritos foi com o vento
A part of our cries gone with the wind
Quantas vezes
How many times
Quantas vidas
How many lifes
E ainda a chuva cai sobre os túmulos
And still rain falls on graves