Heavy Metal Heaven
We are living in a hard time
Full of concrete, glass and steel
Maybe that's why we like rock'n'roll
It makes you feel like an iron wheel
We are the heavy metal warriors
Our music is hard, tough and rough
Drop your chains and...
Stand up - get up
For heavy metal heaven tonight
Waiting for the band to come in
Waiting in the darkness for the light
We are roaring for thunder and lightning
Roaring for metal in all its might
We are the heavy metal warriors
We need flashing guitars, hammering drums
We need to...
Stand up - get up
For heavy metal heaven tonight
When the show is over
We are back in the street, going home in the rain
I come home, put on the record
Got to listen to that music again
We are the heavy metal warriors
Been a soldier since sixtyseven and I'm in heaven
When I...
Stand up - get up
For heavy metal heaven tonight
Paraíso do Heavy Metal
Estamos vivendo tempos difíceis
Cheios de concreto, vidro e aço
Talvez seja por isso que gostamos de rock'n'roll
Ele faz você se sentir como uma roda de ferro
Nós somos os guerreiros do heavy metal
Nossa música é dura, forte e bruta
Jogue suas correntes e...
Levante-se - fique de pé
Pelo paraíso do heavy metal esta noite
Esperando a banda chegar
Esperando na escuridão pela luz
Estamos rugindo por trovão e relâmpago
Rugindo por metal em toda sua força
Nós somos os guerreiros do heavy metal
Precisamos de guitarras brilhantes, tambores batendo
Precisamos...
Levante-se - fique de pé
Pelo paraíso do heavy metal esta noite
Quando o show acaba
Estamos de volta na rua, indo pra casa na chuva
Chego em casa, coloco o disco
Preciso ouvir essa música de novo
Nós somos os guerreiros do heavy metal
Sou um soldado desde sessenta e sete e estou no paraíso
Quando eu...
Levante-se - fique de pé
Pelo paraíso do heavy metal esta noite