乌托邦 (wutopia)

Utopia

乌托邦 (wutopia)

No chão tá uma relógio, a tampa quebrada
地上躺着一只表 表盖破了
dì shàng tǎng zhe yī zhī biǎo, biǎo gài pò le
O tempo transbordando, alagando seu tornozelo
时间满出来 淹到你的脚踝
shí jiān mǎn chū lái, yān dào nǐ de jiǎo huái
Alagando sua perna, sua cintura, alagando seu ombro
淹到你的腿你的腰 淹到你的肩膀
yān dào nǐ de tuǐ, nǐ de yāo, yān dào nǐ de jiān bǎng
Seu pescoço, suas orelhas, a ponta do seu nariz
你的颈项 你的耳朵你的鼻尖
nǐ de jǐng xiàng, nǐ de ěr duǒ, nǐ de bí jiān

Seu tempo é meu tempo
你的时间就是我的时间
nǐ de shí jiān jiù shì wǒ de shí jiān
Meu tempo é seu tempo
我的时间就是你的时间
wǒ de shí jiān jiù shì nǐ de shí jiān
Seu tempo é meu tempo
你的时间就是我的时间
nǐ de shí jiān jiù shì wǒ de shí jiān
Meu tempo é seu tempo
我的时间就是你的时间
wǒ de shí jiān jiù shì nǐ de shí jiān

No chão tá uma relógio, a tampa quebrada
地上躺着一只表 表盖破了
dì shàng tǎng zhe yī zhī biǎo, biǎo gài pò le
O tempo transbordando, preenchendo minha manhã
时间满出来 充满我的早晨
shí jiān mǎn chū lái, chōng mǎn wǒ de zǎo chén
Preenchendo minha tarde, minha noite
充满我的午后 我的夜晚
chōng mǎn wǒ de wǔ hòu, wǒ de yè wǎn
Preenchendo meu sono, meus sonhos, seu amor, minha tontura
充满我的睡眠 我的梦见 你的爱我 我的晕眩
chōng mǎn wǒ de shuì mián, wǒ de mèng jiàn, nǐ de ài wǒ, wǒ de yūn xuàn

Seu tempo é meu tempo
你的时间就是我的时间
nǐ de shí jiān jiù shì wǒ de shí jiān
Meu tempo é seu tempo
我的时间就是你的时间
wǒ de shí jiān jiù shì nǐ de shí jiān
Seu tempo é meu tempo
你的时间就是我的时间
nǐ de shí jiān jiù shì wǒ de shí jiān
Meu tempo é seu tempo
我的时间就是你的时间
wǒ de shí jiān jiù shì nǐ de shí jiān

(Eu não sei, quem é você)
(I do not know, who are you)
(I do not know, who are you)

Seu tempo é meu tempo
你的时间就是我的时间
nǐ de shí jiān jiù shì wǒ de shí jiān
Meu tempo é seu tempo
我的时间就是你的时间
wǒ de shí jiān jiù shì nǐ de shí jiān
Seu tempo é meu tempo
你的时间就是我的时间
nǐ de shí jiān jiù shì wǒ de shí jiān
Meu tempo é seu tempo
我的时间就是你的时间
wǒ de shí jiān jiù shì nǐ de shí jiān