Feliz Aniversário

Feliz Cumpleaños

Essa canção é pra vocêEsta canción es para ti
Neste dia tão especialEn este día tan especial
Assim como nasceu uma estrelinhaAsí como nació una estrellita
Lá no céuAllá en el cielo

Assim você nasceu um dia como hojeAsí naciste tú un día como hoy
Tão lindoTan bello
Ouviu-se seu choroSe oyó tu llanto
E na sua mãe um sorrisoY en tu madre una sonrisa

Feliz vendo essa ternuraDichosa viendo esa ternura
No seu rostinhoEn tu carita
Deus está feliz vendo em seu rostoDios es feliz viendo en tu rostro
A alegriaLa alegría

De mais um ano que lhe dão na vidaDe un año más que le regalan a tu vida
E uma taça de um bom vinhoY una copa de un buen vino
Estou brindandoEstoy brindando
Só por vocêSolo por ti

Porque hoje é seu aniversárioPorque hoy estás cumpliendo años
Eu te desejo um feliz aniversário, feliz aniversárioYo te deseo un feliz cumpleaños, feliz cumpleaños
Que Deus te dê muitos anos de vidaQue Dios te dé muchísimos años de vida
Eu te desejo um feliz aniversário, feliz aniversárioYo te deseo un feliz cumpleaños, feliz cumpleaños

Que você aproveite com amigos e em famíliaQue lo disfrutes con amigos y en familia
E que você complete feliz, muito felizY que los cumplas feliz, muy feliz
E que a felicidade deste diaY que la felicidad de este día
Te acompanhe hoje e sempreTe acompañe hoy y siempre

E que cada passo que você derY que cada paso que des
Te aproxime mais dos seus sonhosTe acerque más a tus sueños
Feliz, feliz aniversárioFeliz, feliz cumpleaños
Hebert VargasHebert Vargas

Com sentimentoCon sentimiento
Assim como nasceu minha féAsí como nació mi fe
No meu coração de pedraEn mi corazón de piedra
E renovou meu serY renovó mi ser

Me dando uma vida novaDándome una vida nueva
Ouviu-se seu choroSe oyó tu llanto
E na sua mãe um sorrisoY en tu madre una sonrisa
Feliz vendo essa ternuraDichosa viendo esa ternura

No seu rostinhoEn tu carita
Deus está feliz vendo em seu rostoDios es feliz viendo en tu rostro
A alegriaLa alegría
De mais um ano que lhe dão na vidaDe un año más que le regalan a tu vida

E uma taça de um bom vinhoY una copa de un buen vino
Estou brindandoEstoy brindando
Só por vocêSolo por ti
Porque hoje é seu aniversárioPorque hoy estás cumpliendo años

Eu te desejo um feliz aniversário, feliz aniversárioYo te deseo un feliz cumpleaños, feliz cumpleaños
Que Deus te dê muitos anos de vidaQue Dios te dé muchísimos años de vida
Eu te desejo um feliz aniversário, feliz aniversárioYo te deseo un feliz cumpleaños, feliz cumpleaños
Que você aproveite com amigos e em famíliaQue lo disfrutes con amigos y en familia

Eu te desejo um feliz aniversário, feliz aniversárioYo te deseo un feliz cumpleaños, feliz cumpleaños
Que Deus te dê muitos anos de vidaQue Dios te dé muchísimos años de vida
Eu te desejo um feliz aniversário, feliz aniversárioYo te deseo un feliz cumpleaños, feliz cumpleaños
Que você aproveite com amigos e em famíliaQue lo disfrutes con amigos y en familia

Eu te desejo um feliz aniversário, feliz aniversárioYo te deseo un feliz cumpleaños, feliz cumpleaños
A você que Deus te dê muitos anos de vidaA ti que Dios te dé muchísimos años de vida