Por qué no bailás un tango
A vos pebete, que un año apenas,
hace que el viejo te dio la llave.
A vos muchacho que usás melena,
como los Beatles y entrás al baile
hablando en "Yoni", mascando un clicle,
y sos un hijo de Buenos Aires...
Largá esa ola, cambiá de ritmo,
y perdoname que hoy me deschave.
¿Por qué no bailás un tango,
apretadito a tu piba?
La vas a sentir mas fiel,
más cerca de tu querer,
más cariñosa y metida
¿Por qué no bailás un tango
acurracado en su amor?
Y enredao a sus pestañas,
como en una telaraña,
vas a oir las misceláneas
que recita el bandoneón.
Haceme caso muchacho,
chapá el sartén por el mango,
¿Por qué no bailás un tango,
que es la voz del corazón?
Por que você não dança um tango
A você, garoto, que tem apenas um ano,
foi o velho que te deu a chave.
A você, rapaz que usa cabelo longo,
como os Beatles e entra na festa
falando em "Yoni", mascando um chiclete,
e é um filho de Buenos Aires...
Solta essa onda, muda o ritmo,
e me perdoa por hoje me entregar.
Por que você não dança um tango,
coladinho na sua mina?
Você vai sentir mais fiel,
mais perto do seu querer,
mais carinhosa e envolvida.
Por que você não dança um tango
acolhido no amor dela?
E enredado nas pestanas dela,
como numa teia de aranha,
você vai ouvir as miscelâneas
que o bandoneon recita.
Presta atenção, garoto,
segura a panela pela alça,
Por que você não dança um tango,
que é a voz do coração?