Debes de Acordarte

Deves Lembrar

Debes de Acordarte

Eu fiz a minha parte para que não acabassePuse de mi parte pa’ que no acabará
Esse grande amor que um dia começouEste gran amor que un día comenzará
Mas você não entendeu, você decidiuPero no entendiste, tenías decidido
Para onde você ia, e não mais comigoPara donde ibas, y ya no conmigo
Essa liberdade que tanto ansiavasEsa libertad que tanto anhelabas
Eu te dou meu amor, eu te dou minha palavraTe la doy mi amor te doy mi palabra

O que mais me dói é que por você dei tudoLo que más me duele que por ti di todo
Esses braços fortes sempre se esforçavamEstos brazos fuertes siempre se esmeraban
Pensando que você me via como um heróiPensando que tú me creías un héroe
Que eu era seu ídolo pelo que te davaQue tu ídolo yo era por lo que te daba
Sem saber que o tempo, com minha tanta ausênciaSin saber que el tiempo por mi tanta ausencia
Do seu coração, me afastaráDe tu corazón a mí me sacará

Tudo começou, deves lembrarTodo comenzó debes de acordarte
Naquela tarde quando me beijasteEn aquella tarde cuando me besaste
Foram muitos anos que me deste tudoFueron muchos años que todo me diste
A verdade, meu amor, não posso reclamarLa verdad mi amor no puedo quejarme
Sou um cavalheiro que leva tudoSoy un caballero que me llevo todo
No meu coração antes de partirEn mi corazón antes de marcharme

Peço que me perdoes se um dia te ofendiQuiero me perdones si un día te ofendí
Não era minha intenção, pois isso me machucaNo era mi intención pues me duele a mí
Te dou minha palavra que a partir de agoraTe doy mi palabra que de ahora pa'l real
Pelos nossos lindos filhos, não vou mais incomodarPor mis hijos lindos no molesto más
E se um dia precisares daquele que foi teu amorY si un día requieres del que fue tu amor
De alguma forma, vais encontrá-loDe alguna manera lo vas a encontrar

Agradeço por tudo que me desteTe agradezco todo lo que por mí diste
Nunca esqueço onde dormisteNunca se me olvida donde tu dormiste
Aquele colchão velho que te machucavaEse colchón viejo que te lastimaba
É uma grande prova de que realmente me amavasEs una gran prueba que en verdad me amabas
Porque a cada noite, com meus braços fortesPorque cada noche con mis brazos fuertes
Para que vou falar o que acontecia aliPa’ que voy hablar lo que allí pasaba