In Deep Red
The green gem swam into deep colors
Visions keep me in captivity
But i want to see you
And still i dream,
Still i wish to reach your soul
A red river brims out from my veins
Its anger covers my hopes
And i still winder…
…wonder
If you are looking for me in your dreams
Frozen mountains… sad skies…
And eon nightmares… in deep red…
Fatal seas… lost plains…
And scared dreams
I'm drifting away… in deep red…
Endless sorrow and absolute despair
If i knew what you feel for me
I would be stronger
If only knew i could keep my dreams in life
I could feel you only for once
Frozen mountains… sad skies…
And eon nightmares… in deep red…
Fatal seas… lost plains…
And scared dreams…
I'm drowning deeper…
In deep red…
Em Profundo Vermelho
A gema verde mergulhou em cores profundas
Visões me mantêm em cativeiro
Mas eu quero te ver
E ainda sonho,
Ainda desejo alcançar sua alma
Um rio vermelho transborda das minhas veias
Sua raiva cobre minhas esperanças
E eu ainda me pergunto…
…me pergunto
Se você está me procurando nos seus sonhos
Montanhas congeladas… céus tristes…
E pesadelos eternos… em profundo vermelho…
Mares fatais… planícies perdidas…
E sonhos assustados
Estou me afastando… em profundo vermelho…
Tristeza sem fim e desespero absoluto
Se eu soubesse o que você sente por mim
Eu seria mais forte
Se ao menos soubesse que poderia manter meus sonhos vivos
Eu poderia sentir você só uma vez
Montanhas congeladas… céus tristes…
E pesadelos eternos… em profundo vermelho…
Mares fatais… planícies perdidas…
E sonhos assustados…
Estou afundando mais fundo…
Em profundo vermelho…