Wicked Little Town (Reprise)

Pequena Perversa Cidade (reprise)

Wicked Little Town (Reprise)

Perdoe-me, pois eu não sabia
Forgive me for I did not know
Porque eu era só um menino
'cause I was just a boy
E você era muito mais
And you were so much more

Do que qualquer deus pudesse algum dia planejar
Than any god could ever plan
Mais que um homem ou uma mulher
More than a woman or a man
E agora eu entendo
And now I understand
O quanto tirei de você
How much I took from you
Que quando tudo desata a desabar
That when everything starts breaking down
Você pega os pedaços do chão
You take the pieces off the ground
E mostra a essa cidade perversa
And show this wicked town
Algo belo e novo
Something beautiful and new

Você pensa que a sorte acabou por te deixar
You think that luck has left you there
Mas talvez não exista nada
But maybe there's nothing
No céu a não ser ar
Up in the sky but air

E não há nada de místico planejado
And there's no mystical design
Nem um amante cósmico destinado
No cosmic lover preassigned
Nada há para descobrir
There's nothing you can find
Que não possa ser descoberto
That cannot be found
Porque, com todas as mudanças com que você passou
'cause, with all the changes you've been through
Parece que a estranha é sempre você
It seems the stranger's always you
Sozinha uma vez mais noutra
Alone again in some new
Perversa terrinha
Wicked little town

E se não tiver outra escolha,
So when you've got no other choice
Você sabe que pode seguir minha voz
You know you can follow my voice
Pelos desvios escuros e o barulho
Through the dark turns and noise
Dessa pequena perversa cidade
Of this wicked little town
Oh, é uma pequena perversa cidade
Oh, it's a wicked little town
Adeus, pequena perversa cidade
Goodbye wicked little town