Addiction

Vício

Addiction

Vamos lá
Let's go
Let's go

Eu não preciso de amor, garoto
I don't need love, boy
I don't need love, boy
Não preciso de amor
필요 없어 사랑
piryo eopseo sarang
Eu sou mais importante, ay-ay-ay-ay
내가 더 중요해 ay-ay-ay-ay
naega deo jung-yohae ay-ay-ay-ay
Mas no momento em que te vi pela primeira vez
근데 너를 처음 본 순간
geunde neoreul cheoeum bon sun-gan
Foi como se eu tivesse derramado uma Coca-Cola zero
꼭 zero coke 쏟아버린 듯
kkok zero coke ssodabeorin deut
Ayy, você veio até mim
Ayy, 우연처럼 넌
Ayy, uyeoncheoreom neon
Como um acaso, mais do que o destino
다가온 거야 운명보다 더
dagaon geoya unmyeongboda deo

Não pare agora, estou tentando segurar
Don't pause now, 참으려해
Don't pause now, chameuryeohae
Minhas bochechas ficam vermelhas só de te ver
너만 보면 빨개진 볼
neoman bomyeon ppalgaejin bol
Penso em você todos os dias, o que devo fazer?
매일 생각나 어쩌지
maeil saenggangna eojjeoji
Sinto como se estivesse em um modo louco
I feel like I'm in something crazy mode
I feel like I'm in something crazy mode
E se você também, talvez
너도 혹시 날 어쩌면
neodo hoksi nal eojjeomyeon
Seja o nosso amor, certo?
우리 사랑인 걸까 right
uri sarang-in geolkka right
Eu te quero todos os dias, só você agora
I want you 매일 너만 now
I want you maeil neoman now

Você me dá borboletas, borboletas, borboletas
You give me butterflies, butterflies, butterflies
You give me butterflies, butterflies, butterflies
Porque sou viciado, todos os dias como um fim de semana
'Cause I'm addicted 매일 like a weekend
'Cause I'm addicted maeil like a weekend
Você me dá borboletas, borboletas, borboletas
You give me butterflies, butterflies, butterflies
You give me butterflies, butterflies, butterflies
Porque sou viciado em você
'Cause I'm addicted to you
'Cause I'm addicted to you

Garoto, mesmo que o amanhã chegue, me abrace
Boy, 내일이 와도 hold me
Boy, naeiri wado hold me
Eu vou te encontrar
널 찾아낼거야
neol chajanaelgeoya
Mesmo que você se esconda, você é o número um
숨어봐도 number one 너만
sumeobwado number one neoman
Tik-tok, o tempo passa rápido, yeah
Tik-tok, 시간아 빠르게, yeah
Tik-tok, sigana ppareuge, yeah
A hora que mais quero te ver é às 2 da manhã
네가 제일 보고싶은 시간 2AM
nega jeil bogosipeun sigan 2AM
Me diga como você quer, como você gosta
Tell me how you want it, how you like it
Tell me how you want it, how you like it
Vou te buscar, vamos lá
널 데리러 가 let go
neol derireo ga let go

Não hesite, eu quero me aproximar
Don't hesitate 다가설래
Don't hesitate dagaseollae
Só vejo você nos meus olhos
너만 보여 내 눈 속에
neoman boyeo nae nun soge
Todos os dias, meu coração bate acelerado de emoção
설레임에 매일 두근대
seolleime maeil dugeundae
Sinto como se estivesse em um modo ridículo
I feel like I'm in ludicrous mode
I feel like I'm in ludicrous mode
E se você também, talvez
어쩜 너도 날 볼까봐
eojjeom neodo nal bolkkabwa
Isso seja amor, certo?
이게 사랑인 걸까, right?
ige sarang-in geolkka, right?
Eu te quero todos os dias, só você agora
I want you 매일 너만 now
I want you maeil neoman now

Você me dá borboletas, borboletas, borboletas
You give me butterflies, butterflies, butterflies
You give me butterflies, butterflies, butterflies
Porque sou viciado, todos os dias como um fim de semana
'Cause I'm addicted 매일 like a weekend
'Cause I'm addicted maeil like a weekend
Você me dá borboletas, borboletas, borboletas
You give me butterflies, butterflies, butterflies
You give me butterflies, butterflies, butterflies
Porque sou viciado em você
'Cause I'm addicted to you
'Cause I'm addicted to you

Mesmo quando tento parar, parece que sou viciado
끊을 때도 나 된 것 같은데 I'm addicted
kkeuneul ttaedo na doen geot gateunde I'm addicted
Desde a manhã, já sinto um déjà vu
아침부터 난 이미 déjà vu
achimbuteo nan imi déjà vu
Viciado em você, viciado no amor
Addicted to you, addicted to love
Addicted to you, addicted to love
Mesmo quando tento parar, parece que sou viciado
끊을 때도 나 된 것 같은데, I'm addicted
kkeuneul ttaedo na doen geot gateunde, I'm addicted
Viciado em você, viciado no amor, garoto
Addicted to you, addicted to love, boy
Addicted to you, addicted to love, boy

Meu, meu vício
My, my addiction
My, my addiction
Meu, meu, meu favorito
My, my, my favorite
My, my, my favorite
Meu, meu vício
My, my addiction
My, my addiction
Meu, meu vício
My, my addiction
My, my addiction
Meu, meu, meu favorito
My, my, my favorite
My, my, my favorite
Meu, meu vício
My, my addiction
My, my addiction
Você também vai gostar
You will like it too
You will like it too