Santa's Coming Twice This Year

O Papai Noel Vem Duas Vezes Este Ano

Santa's Coming Twice This Year

Pendurei as meias, coloquei as crianças na camaHung up the stockings, put the kids to bed
Tem mais do que só sonhos doces na minha cabeçaGot more than sugar plums in my head
Você tem sido tão bom, me enchendo de alegriaYou've been so good filling me up with cheer
O Papai Noel vem duas vezes este anoSanta's coming twice this year
Tantas coisas que poderíamos decorar (decorar)So many spaces we could decorate (decorate)
Eu tenho um presente pra você, pelo amor de Deus (ah, ah-ah)I got a bag for you for goodness sake (ah, ah-ah)
Estou prestes a ter uma noite agitada, eu ouvi'Bout to have a busy night, I hear
O Papai Noel vem duas vezes este ano (ho, ho, ho)Santa's coming twice this year (ho, ho, ho)

Então traga essa bolsaSo bring that bag
E podemos ter uma noite nem tão silenciosa assimAnd we can have a not-so-silent night
Porque ser travesso é tão bom'Cause naughty feels so nice

Ooh-ooh, ooh-oohOoh-ooh, ooh-ooh
Papai Noel, você não vai fazerSanta won't you do
Aquela coisa de Papai Noel que você faz?That Santa thing you do?
Oh, queridoOh, baby
Ooh-ooh, ooh-oohOoh-ooh, ooh-ooh
Papai Noel, você não vai fazer (uh-huh)Santa won't you do (uh-huh)
Aquela coisa de Papai Noel que você faz? OohThat Santa thing you do? Ooh

Vi aquele recibo, dizia que era da Tiffany'sSaw that receipt, it said from Tiffany's
Eu sei que você tem um presente melhor pra mimI know you've got a better gift for me
Porque presentes não se comparam a você, meu bem'Cause presents can't compete with you, my dear
O Papai Noel vem duas vezes este ano, ahSanta's coming twice this year, ah

Então traga essa bolsaSo bring that bag
E podemos ter uma noite nem tão silenciosa assimAnd we can have a not-so-silent night
Porque ser travesso é tão bom'Cause naughty feels so nice

Ooh-ooh, ooh-oohOoh-ooh, ooh-ooh
Papai Noel, você não vai fazer (ooh)Santa won't you do (ooh)
Aquela coisa de Papai Noel que você faz?That Santa thing you do?
Oh, queridoOh, baby
Ooh-ooh, ooh-ooh (ha)Ooh-ooh, ooh-ooh (ha)
Papai Noel, você não vai fazerSanta won't you do
Aquela coisa de Papai Noel que você faz?That Santa thing you do?
Duas vezesTimes two

Ooh, Papai NoelOoh, Santa
Ho, hoHo, ho
Ah, ah-ahAh, ah-ah
Duas vezesTimes two
Vou ligar e reservar uma suíte de hotel grandeI'll call and book a big hotel suite
Com um jacuzzi feito pra você e pra mimWith a jacuzzi made for you and me
As bolhas em você parecem a barba do Papai NoelThe bubbles on you look like Saint Nick's beard
Do jeito que eu gostoJust the way I like
Um pouco de açúcar e um pouco de temperoSome sugar and some spice
É, o Papai Noel vem duas vezes este anoYeah, Santa's coming twice this year